RSK 7

 (-) höll  ett tal till Gustav II Adolfs ära, i vilket han säger att spanjorerna strävar efter världsherravälde (de är candidati universi orbis) och är allas fiender (hostes omnium). De har plågat Nederländerna på det mest ohyggliga sätt i  år, de njuter av att trampa omkring i sina offers blod. Innerst inne är de emellertid fega. Alla de som mördats av spanjorerna i Nederländerna och i Amerika vill nu från sina gravar överlämna denna övermodiga nation i Gustav Adolfs händer för att kungen skall kväsa den, liksom hans förfäder goterna en gång i tiden underkuvade den iberiska halvön: ... universi orbis candidati neque minus hostes omnium, Hispani. Haec gens est, Auguste, quae jam annos sexaginta inter nos grassatur: quae autores vitae nostrae, flammis, crucibus ac laqueis addixit, in cruore nostro vixit, habitavit. Morientibus aut luce functis, vltra spiritum infesti, inter miserorum gemitus invicti, inter arma, pavidi, fugaces. Quos Belgarum Indorumque manes, spoliandos, exuendos, Majestati tuae tradunt. Vt vt fremant, spirent, Belgium, Germaniam, Italiam, et, quicquid vsquam est, commoveant, pontificatus, regna, coelum, terram, spe ac animo invadant / . . . / Quos ... Deum veneramur, vt Septentrio in fumum, e quo constant, cum spe omni vertat ac dissoluat ... vt turgentes buccas, quas fortunae ventus inflat, dominis antiquis depalmandas tradant.34 Den tyske filologen Janus Gebhardus säger i ett annat lovtal till den svenske kungen () att det är spanjorerna som ligger bakom allt elände. Den “iberiska konspirationen” har framkallat det stora tyska kriget för att religionens och fäderneslandets lagars frihet skall fullständigt utrotas: (per Germaniam exarsit bellum) quo conspiratio Iberica Religionis ac Legum Patriarum Libertatem convellere studebat.35 Den bömiske latinskalden Venceslaus Clemens (fl. ) låter i sitt stora episka verk Gustavis (“Gustaviden”) den svenske kungen utropa “min uppgift är att kväsa rövare och iberiska monster” (Praedones et Iberica monstra domare/ Adgredior).36 34 Du Cloux, sid. 34 f. 35 Du Cloux, sid. 166. 36 Venceslaus Clemens, Gustavis, sid. 62.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=