RS 18

90 ingår överenskommelser, avtal och kontrakt som representant för Petrus och alla andra personer somdet nu och framdeles angår och kan komma att angå. För att allt det ovanstående skall få större kraft och giltighet, svär vi självmant vid våra själars salighet vid Herren Gud och hans fyra heliga evangelier, som vi personligen vidrört med egna händer, att uppfylla och fullgöra, hålla och obrottsligt iaktta allt detta och inte handla eller vidta åtgärder i strid med det eller något därav vare sig själva eller genom någon annan person på något sätt eller med några medel. Detta är gjort i Barcelona den 10 september i Herrens år 1345. Märken för oss. Folkvin från Sverige och Holmvast Johansson, som bekräftar, medger, stadfäster och även beedigar detta. Vittnen härtill är Guillelmus Vitalis och Petrus de Podio, präster, och Petrus Arnaldi Argenterii, ovannämnd köpman i Narbonne. Märke för Petrus de Cava Roches, offentlig notarie i Barcelona med kunglig auktorisation, som låtit skriva och tillslutit detta jämte de bokstäver som raderats och rättats på rad 7, där det står »termino inantea», på rad 17, där det står »quantam et qualem», och på rad 20, där »est» är rättat. Se not 86.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=