licher sind indessen Mikkelsens Interpretationen zuin Christiana fruetur sepultura**. Und in diesem Zusammenhang wird von ihin Thords Art. dO ret'eriert. Am Schlnss seines Referates sagt Mikkelsen: Et si iiiraiierint, quod in lecto udulterii fiiit interfectus, tunc coqntdifsl interfecti nihil emendetur, ut hie c 37 1 et similiter hie in prineipio e. Mit dem Hiinveis ant' c 37 muss das .lyL 111:37 imd init ,'5' 1 bzw. principium c muss der zweite bzw. der erste Fall dieses (iesetzesabschnittes gemeint sein. Der erste Fall muss der Fall sein, (lass der Ehebrecher im Ehebruchsbette verwimdet wird iind danach an den erhaltenen Wimden stirbt; und der zweite Fall muss der Fall sein, dass der Ehebrecher unmittelbar im Bette erschlagen wird. In diesen beiden Fallen ist also nach Mikkelsens Ansicht das Töten des Ehebrechers gestattet, d. h. stral'los. Der Fall, dass der Ehebrecher ausserhalb des Ehebruchsbettes erscblagen wurdc, wird von Mikkelsen nicht in Betracht gezogen, woraus geschlossen werden kann, dass er nicht damit rechnet, dass in diesem Fall der Totschlag als strat’los gilt. Fine vollständig klare Stellungnahme zu der Frage, ob der Totschlag eines Ehebrechers ausserhalh des Ehebruchsbettes straflos ist. liegt im »Danske Lov« vor, welches den Gesetzesabschnitt JyL III: 37 rezipiert hat. Bereits in den Vorarbeiten zum Gesetz I'indet man (“indeidige Aussagen. In einem Prozessrechtsvorschlag der sogenannten »Zweiten Gesetzeskommission« wird bestimmt,^’ dass dann wenn der Ehebrecher ausserhalb des Ehebruchsbettes angetrol'fen wird. der Ehemann lediglich das Recht zur Eestnahme des Ehebrechers hat. Im »Danske Lov« besitzt der Ehemann das Racherecht, d. h. die Rezej)lion des JyL 111:37 erfolgt in der Weise, dass man im Abiiln'rsetzt (vgl. hierzii hull, .lyske Lov i Rotslitl., S. 1.14). Es isl inloressaiit testziistellen, dass der dänische Cl>orsetzer die Eordeninj», dass der Ehebrcelier in ilonio erlapjit worden sein nuiss, aiif das .lyL liezieht. was sieh aiis dein Eolgenden ergiht: Ennd vorder nogenn dreht t'di horeseng etcetera Merck, at detie cap: formeler oc tilsteder. at enn eete quindis mand, maa drehe enn horkarl, ne hade der intet faare, sow oesaa andre flere longer klarlige der oni formcler, dog skaltu dette vel mercke, at hannd niaa ieke drebe hocrkarlcnn, vdenn hannd hetreder hannein i sit egit hnss (forstaa den wands has, wet hues hiistrii hannd ligger vdi hoer) oc kowwer i waaden ved, at hannd hegaar wkgskheds gicrninger, wet sinn hnstrii DGL, IV, .S. 22S. Forarh. til Danske Lnv, I, .S. 144. kommission vgl. liiiil. Kodif. eller kompil., -S. 23 ff. ; siehe DGL, IV, Tillieg. H. 1, .S. .'iSL llinsiclillich der zweiten Gesetzesitm
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=