19 Under 1200-talet sker sedan stora förändringar inomden kanoniska rätten, bland annat avskaffas gudsdomarna och inkvisitionsprocessen börjar utbildas. Detta får stor betydelse även för den världsliga processlagstiftningen. Vidare skärps straffen med den s.k. fridslagstiftningen, vilken har förebilder på kontinenten. Det är först med dessa förändringar i nordisk rätt somden äldre forskningen börjar tala omreception. Denna ”andra reception” är väl dokumenterad och i fortsättningen förutsätter jag den sombekant. Receptionsvägarna Förbindelsen mellan kontinenten och Norden går tillbaka till missionstiden. Missionering i Danmark ingick i den karolingiska och ottonska politiken. Den kyrkliga koloniseringen av Norden skedde huvudsakligen genom HamburgBremen-stiftet, i konkurrens med engelska biskopar. Under 1000-talet upprättas ärkebiskopsstolen i Lund, vars innehavare sedan blir hela Nordens primas. Ärkebiskop Assar gör denna stad till ett lärdomssäte med ett eget scriptorium och ett för nordiska förhållanden omfattande bibliotek. Han har sannolikt också varit aktiv vid uppbyggnaden av de svenska biskopsstiften.^ Den äldre receptionen räknar jag tidigast från denna tid. Norden hade visserligen haft en tämligen omfattande kontakt med kontinenten också tidigare, men det administrativa underlaget för en sådan kulturförmedling måste då ha varit klent. Det är rimligare att förutsätta att en lämplig apparat byggdes upp först med den katolska kyrkans definitiva seger i Norden. Under det följande århundradet hade Danmark politiskt och kyrkligt nära kontakter med kontinenten. Ärkebiskop Eskil vistades mycket i Frankrike, bland annat i klostret i Clairvaux, varifrån den handskrift av lombardisk rätt härstammar, somjag kommer att använda somjämförelsematerial. Eskil var en stor klostergrundare och införde bland annat cistercienserorden i Norden. Munkar från denna orden stationerades i svenska kloster som Alvastra och Nydala.^ Det är också via klostren med deras handskriftsproduktion somreceptionen måste ha skett. Och jag räknar med att den för svensk rätts del har gått över Lund. Det är uppenbart att Sverige vid den tiden låg långt efter Danmark, kulturellt och administrativt, vilket yttrade sig i den kyrkliga andrarangsställningen. Denna tes kommer att beläggas genom en jämförelse av systematiken i den lag, som senare gick under namnet Skånelagen, samt svensk provinsrätt. Beläggen. Teknik och underlag. Receptionen under den första fasen kommer att beläggas på samma sätt som man tidigare har visat receptionen under den andra: genompåvisade likheter.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=