Förord Institutet för rättshistorisk forskning, grundat av Gustav och Carin Olin— numera vanligen Olinska stiftelsen — kunde i november 1997 se tillbaka på en 50årig verksamhet. Styrelsen beslöt markera jubelåret med ett internationellt symposium i Stockholm, där styrelsen har sitt säte. Det avhölls dels 1 Wrangelska palatset (19.11.) och dels på Riddarhuset (20-21.11). Första dagen - jubileumsdagen ägnades Stiftelsens historia. Vid detta tillfälle höll hovrättspresidenten Jc)han Hirschfelt ett festföredrag över ämnet »Svea hovrätt inför sitt 400-årsjubileum— planer till en domstolshistorik». Den andra dagen, som ägnades svensk/nordisk rättshistoria, bestod av tre temata. Professorerna i rättshistoria gav inledningsvis deras syn på rättshistorieämnet i undervisningen. Därefter inledde några professorer i positivrättsliga ämnen och praktiserande jurister en paneldiskussion kring ämnet »rättshistoria i teori och praktik». Dagen avslutades med en presentation av ett antal nordiska rättshistciriker kring temat »rättshistoria och nordisk rättsgemenskap». Symposiespråket denna dag var svenska (under det tredje temat skandinaviska språk). Den tredje dagen sattes svensk rättshistoria in i en internationell kontext. Under förmiddagen hölls två föredrag som behandlade eurt^peisk respektive amerikansk rättshistoria. Eftermiddagen ägnades ett antal länderpresentationer och avslutades med rättshistoriens ställning i Östersjöområdet efter Sovjetunionens fall. Symposiespråket denna dag var engelska och tyska. Samtliga bidrag i denna volymåterges i den form de gavs vid symposiet — med ett undantag. Prolessor Cappellinis föredrag publiceras i svensk översättning. Volymen avslutas med två anföranden, somhölls vid avslutningsmiddagen i Lantmarskalkssalcn i Riddarhuset. Denna jubileumspublikation illustreras med ett antal fotografier tagna av fotcigrafen Albert Wiking, Lund. Motiven är hämtade från miljöer med anknytning till Olinska stiftelsen och till detta svmposium. Lund i mars 2002 Kjell Å Modéer
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=