RS 10

Festskrift tillägnadGerhard Hafström 140 Blir en man slagen och dödad på vägar och i betesmarker, i obygder eller på allmänningar, mellan kyrkor eller köpstäder och hittas ej banemannen, då skola jordägarna böta 13 marker för honom.^ Varp^er man wteghin oc slaghin i gatomoc hiorplötom i öknomtell^er almdcnningiom kirkio m^ellom tsllicr köpunga. hittiz mhani. pa hötin holstaz macn XIII marker fore han. Om rätt arvinge kom inom år och dag med brev och fulla bevis, skulle denne taga emot boten. Om han däremot kom sedan år och dag — eller inte alls infann sig — skulle boten tillfalla konungen, lika mycket den som äger örtug i by, som den som äger halv mark», dvs. boten skulle fördelas lika mellan alla jordägare, oavsett deras jordinnehav. Omdråpet skett på en (hundares-)allmänning, skulle hundaret finna banemannen, eller svara för böterna. Ombanemannen upptäcktes och på tinget vidgick saken, skulle arvingen föra talan mot honom och kräva böterna av honom. Om handåverkan icke syntes på liket, då hade man icke rätt att kräva någon dråpsbot. I ett avseende är VmL:s regler äldre än DL:s nämligen att boten i första hand tillkommer målsäganden och icke konungen. Även i Upplandslagen, Manhelgdsbalken, handlar en och samma flock (8) om »Dulgadråp och danaarv». De inledande bestämmelserna är desamma som de nyss återgivna i Västmannalagen med den skillnaden, att hundarets bot uppgick till 40 mark: p^et hetir dulgha; drap, pat a hund^eri gitsld^e. Härefter kommer följande bestämmelser, präglade av rimoch rytm: E hwar pet ligger utcen tompte ra Evar det ligger utomtomtarå, arrcet lik ok undet lik med ärr och sår, pxr a hundceri bana; finna; där skall hundaret finnabanemannen innan nat ok i <emla;nge inomår och dag, .ellr botumuppi halda eller svara för böterna. var förbi »Då böte liggter lik inmen tomte rte arr^et ok undet peer a hundceri banx finna; inna;n nat ok i tcmpl^ngx a;llr botumuppi halda; Ligger lik inomtomtarå, lik med ärr och sår, där skall hundaret finna banemannen inomnatt och år, eller svara för böterna * Boten 13 mark kan förklaras antingen som en 12-marksbot med en tilläggsbot på 1 mark eller såsom en jämkad, målsägaren tillkommande tredjedel av en 40 marks-bot, på grund av påverkan av UL 8.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=