RB 9

105 Sammankopplingen med eelibalslrågan medlörde, atl ntlalandet tog sikte på o(jift(i prästers leverne. Det fanns i detta sammanhang icke anledning att inga på sedlighetsbrott av gift präst. I (ieorg Normans Artienli Ordinantiie fiiljdes samma tankegång.^ 1 Visitatio Gnstaviana talades däremot allmänt om ätgärder mot bl.a. sedlighetsbrott (»hor, boleri». d.v.s. hinskaläger) av präst."’’ Pä liknande sätt fiirhöll det sig med ett idtalande i de »punkter», som Johan III år 1569 översände till »de i Uppsala IVirsamlade biskoparnas l)ehandling».® Det hette där bl.a.: »Scortatores et ebriosi sacerdotes . . . officio et beneficio preventur».' Präst, som hade brutit mot 6;te budet.^ skulle alltså avsättas.— Stadgandena i KO 1571 om straff för präst, som hade gjort sig skyldig till brott, bl.a. hor och boleri, anknöto till samma tankegäng. Samtidigt IVireskrevs där en miijlighet fiir vederbiirande att »rest it neras». De här refererade bestämmelserna innehöllo ingenting om otidigt sängelag. Icke heller i KO 1571 fanns något härom, trots vad där stadgades om att ingen skidle »sakhist sänggä med sin anviiiules orden »adullerium» oeli »(’ornicalio'> i de latinska översiillningarna av \’ästerås ordinantia 1Ö27 (SHA 1:1 s. Dd; 'llNBKUC. s. d7) samt i (ieorj’ Normans Arlicidi Ordinanliae |.\HM'ELr: 1'lveeklingen av svenska kyrkans ordning. Hil. II s-, 37 1). — Heträffande frågan oin Gustav Vasas stiillning till det ])rästerliga eelibatet se Kjöllkuström i .STK IDdti s. 238 f. * .\HNFELT a.a. och st. “ K.iöi.i.ERSTRÖ.Nt: \'isitatio Gnstaviana s. 217 f. —Om betydelsen vid denna lid av ordet »boleri» se forts, av texten. SH.\ 11; II s. 3D(> f. — Om den äldsta bandskriflen av dessa »punkter» se a.a. s. 397. ’ a.a. s. 39(). ** ».Seorlator» torde luir ba tagits i den i texten niimnda vidstriickla belydelsen: den som gjorde sig skyldig till borsbrott eller lönskaläger. *' Del bar i detta sammanbang sitt intresse att observera, vad .loban 111 anförde i ett brev 20O 1580 till biskopen i Skara. (Professor Kjöllerström bar fiist min u[)pmärksambet på delta brev i .Skara flomkapitels arkiv, kungl. brev 15(59—1(584, E 1:1. Hrevet ger intryck av atl vara original men är ieke undertecknat.) .loban III erinrade diiri om den hef<d!niny. han hade (jivit biskoparna i fråga om det brott, varom var fråga: borsbrott av präst. Tydligen bade biskojien bandlat i överensstämmelse med konungens befallning oeb därför avsatt priisten. Denne, som bade utstått världsligt straff ocb förlikt sig med målsägaren, beviljades nu —på bustruns bön —i viss mån nåd. KO 1571 s. 153; jfr s. 15.5 f.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=