RB 8

na loljiiiulf (i;ii4 iiiii(‘li;illi“r iiilc. 'rviirtom sii^'s dtM (I\’: I; 12), iifl \ i(l (i(‘iin:i It-mlon l;il liii^’o r("»r(‘k()min:t. ()vi‘rlriiddcs (lt>ss;i lorlnul. liclv som rcstfn l)öl:i cMi viss siimma l'(')r viirjo l;il. Dessa mera i^cMierosa hesliimmelstM' i,f;ill(le enu'llerlid (MulasI mera \ iilsiliierade borgart', (iil le en maii l)<)rl sin dolliM' (dier Iränka oelt inlc* i^aN lumne nu'r :in hiiijsl Ireltio markc'r i medi^ill. lin^'o endast lio lal hjiidas, alllsa Idoll 20 ijiisler. l^nillo]»'! sknlle dessvdom iii'a rnm en s()ek(“ndai' oeh kallas oeksa »siiekendai'sde linare hrollojam i \'isl)y I(usii'j^ini^o alllsa pa en l)r(dlo|) simda^’ I IN’: 1: 17). Som vanlii,M vid ^'olliindska hrcdlop sknlle i^iisUnna med ell mindre pimninijjlxdopi) hidraj^'a till kostnaderna Ic’»!’ lestcm. ladii;! (intala^um (24 pr.l torde denna tribnt ha varit r(')renad med minnesskalaina. Hij'alra^^immtel (mom. 7) sii^'er därcmiot: »minnena skola vara avskalTade» ibir nu‘de si dhe miniu' al j'eU'^ud). Dcd tyska »minne» (\’isbylai,'en ;ir jii avfattad pa plattyska) har cm dnbbel betydelst*. dels skal, dtds skänk, i^äva i samband med skalen. laii^cm avser s:ikt*rlii,;(“n inte att avskatla minnesskålarna (\arom mera nedan s. 12') ft.l. numin^^en torde endast ha \arit,att i,'äslt‘rna shi|)po att b(‘tala vid deras iskiinkande. Ihdigt (Intalai^en (24 pr.) :ii,fde viirden sjiilv att a\i,’(’)ra hnrn mani,'a »minnen», som sknlle skänkas ända fram till .Marii* minne, jiinj^fm Marias skal. S(‘dan den skalen drnekits fick inle m('r (d biiras in oeh var oeh en hade lumilox. Menin^um iir n|)penbarlii'('n dtm. att efter Marie minne \:ird(“n int(‘ län^rt' hade rätt att avkriixa i^distcana naijra peni^ar. lliir l(’)relag alltsa en skillnad mellan stadens oeh landsbyi;dens sedcM'. 1 N’isby sknlle hiidanefter minnesskålarna vara fria. Den avi,Mft, som glisten enligt N’isbylagens bada redaktioner var skyldig att b(‘tala, abides i stiillet varje fat. Dessa bidrag voro per lat riiknat inlc' In'igre vid de finare bn’illoptm iin vid sciekendagsbrölloiien. Priisler oeh »brntloger» voro befriade från avgiften. D(‘nna ahh'rdomliga oeh intressanta sedviinja var under medeltid(‘n vida spridd. Dtd framgar av all den omlalas oekså i lyska oeh danska stadsrättiM' från slntel av 120()-talet fram till mitten a\ 14()()-lah‘l. da (hm i allm;inlu4 nlnu’mslrades i (hm giillande rätlen. Dim omlalas oeksa i den svenska stadslagen ((IH 9 ingr.l, diir del heter, all l(')r varje lat (»disk mal»: lallrikskamral. par om ('(irlssoii

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=