52 hall) sincl die zwischon Angelsach.sen iind Skandinavieni ^»eschlosseneii Friedonsverlräge aber idchf iiiil)ediiigf als eine Art Suiiiinierung alter der einzelnen (/rid. die von (irlliehen liet’ehlshabern geschlossen sein konnien, zn betrachlen.'^'^ Helege I'nr diese Annabine lassen sieh I'reilieb nicbt erbringen. obwohl natiirlich nieht aiisgeschtossen isf, dad solche (jrid gescblossen worden sind. Der Ilanplzweek dieser Friedensverlräge war es, die versebiedenen \’erwallnngsbereicbe voneinander abzugrenzen, innerhalb derer lundringlinge inid urspriingliche Machlbaber die Machl aneh liber diejenige lieviilkernng anszniiben batten, die in diesein (lebiet bereits wohnbat’t war. Diese Aid't'assung beinhaltet. dad der Ansdrnck frid die Hedeutnng behält. die bier als die nrspriinglicbe genannt wurde. näinlieh die eines örlliehen nnd anf ein bestinnntes Gebiel begrenzten Friedens. l^ie von .lOLLiFi-'E’^^ beigebraehten Zilate aus den angelsiiehsisehen Gesetzen kininen die bier dargelegte Ansicht bestiiligen. ancb wenn man wie er sie als eine .Sinninierung der einzelnen Frieden aidtassen will. Die verschiedenen Arten von Schntz- nnd Wndragsverhiittnissen. die —wie wir I’eslstellten —im nordwestliehen Teil des gerinanischen Reehtsbereiehs so iiblich waren, haben in Dänenutrk keine priignanten Spnren hinterlassen. Das verhiiltnismädig spate jiitländische Recbt enthält keine Angaben iiber Reehtsverhältnisse vom 'Fyp grid, tri/ijd. ,s(vt oder miiiuir. während trij(/d in SkL imd den seeliindischen Rechten belegt ist. und (/ruth jedent'atls in den seeländischen. Wenn die seeliindischen Gesetze von (/ruth sprechen. darf man .Joi.LiFi-'E The C.onstitiilional History of .Medieval England IKi. JoLLii FE a.a. O. 114 ff. ^'gl. II .\fr 1: D(vt (crost. hcvt woroldfrid stande betwco.v .lit/ielrcdc ci/n</c 7 c(dlum his lcodsci/)c 7 c(dlum 'd(im Iterc — Liel)ennanns riierseizung: Das ziierst: Dass staalsreehtliclier Erieite zwischen Kiinig .\efhelred sainint allem seinem \’olke beslehe init deni ganzen Heere — 3,1; Gi/f .Edelredes ci/mjes fridmon ciirne on unfridland. 7 sc here divrto cuinc, ha’bbe frid his sci/} 7 ealle his aditn. Lielierinanns Chersetzung: Wenn ein Unterllian von König Aethelreds Eriedensgebiet in ein nicht im Frieden (dieses \'ertrages stehemtes) Land koinint. und dieses Heer (der Nordleute) komint ebendahin, so geniesse sein Schiff und alle seine Giiter PTiedensschutz (vor diesem Heere).
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=