71 SLÅ SK'. FÖR MUNNEN OCH BÖTA LÄPPAGÄLD liorekona, niorderska, trulkarl eller kona, eller hwad som obequemdt ähr, wardher han eller hon, ther till wnnnen m[ed] .skijiligoin witnom, höte 9 mark för läppgieldh, och slå sigh sielf f()r munnen, huadh thet ähr man eller qwinno, och säija att de lugå, och gänge Baklenges af Rådstufiin, och ware aldrigh wiltnad f()r till Lagh eller Rett; withes thet någrom, och ähr ey laga atagen, werie sigh medh 6 manna ede, eller höthe som saght ähr.» Detta stadgande, i det fiiljande henämnt jxtrfKjraf 7. trycktes av .SciiLYTER såsom Additament C t till hans utgåva av Kristoffers landslag (KrLL). När han i fiiretalet till utgåvan omtalar att 1439 års stadga, »quae dicuntur esse ’condita apud Ecclesiam -S. .Tacobi in Norramalma’a 1439», är införd närmast efter Högmalsbalken 14 i mer än 70 handskrifter vanligen med titeln; Om 0|)j)enbara gerningar etc., så torde han då avse de tre moment som äldre texter har oftast med årtalet 1403. Dessa tre moment har Schlyter inte tagit med bland additamenten, utan hänvisar till 1608 års tryckta utgåva av landslagen."- där momenten 1—3 finns intagna bland »Athskilnader i fhigmåla Balken». Hadorph har i Gambia Stadgar i l687) tryckt av de tre första momenten av 1439 års stadga. Ingen av hans två förlagor'^ har mer än dessa tr(' moment. Inte heller har H.ydorph tryckt av Tingmålabalkens additament paragraf 7 tillsammans med stadgan. Skälet torde helt enkelt vara att han endast räknade momenten 1—3 såsom stadgan, liksom SCHi.YTER o.a. senare gjort. Det är först på 1600ocli 1700-talen som det i stadgesamlingar efter 1439 års tre moment fcdjer ytterligare tre, hämtade ur Upplandslagens ärvdabalk ifl.6). samt ett sjunde moment, den artikel vi ovan benämnt l)aragraf 7."^ Paragraf 7 återfinns i en rad laghandskrifter, såsom additament Oni lolkiiing av horenson so; (',.4i{i. Delin, Om oäkta l)()rd, samt oäkta Iiarns rättställning onligt äldre svensk rätt. Land 11)08, s. 108. Codox I.incopensis J 17:1, p. 1104. J 27:2 från IGOO-talets senare Inilft har en något annorlunda ortografi. Härutöver finns stadgan enligt 1 )i])loinatariekominitténs register också i KH, hs 238, p. 145—147 (1700—talet). '- .SGl. 12 (KrLLi, s. IX, not 8 och s. ClII. '•* Jan IZhic. Almocist, Om 1439 års s.k. straffordning. Sv.IT 191)0, s. 503. Brev lill förf. 7/9 1971 från Diplomatarickommittcns redaktör, dr Jan l.iedgren. - ]>aragraf 7. Dr Liedgren har varit till stor hjälp, vid sökandet efter
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=