(i i: R H AH1) HAF STROM 172 jt)r(l och a andra sidan älllevet eller den oskiftade ätte-jorden. Detta sknlle bl.a. framgå av den vid tinget vanliga formeln, att säljarna »ting-sk(")tte all deras arf och ätt-lefve». Dessa definitioner äro alltför vittgående. Med användning av en vedertagen rättslig terminologi kan ättlevet sägas hava ursprungligen betecknat h ö r d s j o r d e n och senare den ättens medlemmar tillkommande h ö r d s r ä t t e n till denna jord. En direkt motsvarighet till uttrycket »arv och ättleve» är svealagarnas Ijenämning på hördsjorden, nämligen »fast fäderne och fornärvd odal» ( EL ,IB 1 pr och BB 21 : 1) ; jfr ovan s. 11 7 f. Redan i medeltida diplom från Götaland omtalas sålunda hördsjorden under namnet ättleve såsom framgår av följande rättsfall. Den l,‘l maj 1357) lilläto två personer en tredje att köpa och till sitt hästa använda deras så kallade ae t 1 e v e, gården Langserum, belägen i Svenarums socken i Västra härad. Smaland."*’ Den 19 november 1371 överlät Gunne Thialvason till Xydala kloster allt det gods. rörligt och orörligt, som herr Elf hade skänkt till klostret med undantag dock av Gunnes etieuis gardh Hurghum i Värnamo socken, Dstbo härad, Småland. Den 2 mars 1376 överliit Haquon Fadhersson av sitt eget IV tale f halvannan attung jämte ' i öres avgäld av Ingelds arv i Waumhosadra i Värna socken, Östergötland."'' Den 22 maj 1376 försålde Bothilda Xilsdotter till herr Folke i Xydala sin lott i Gr:ewinxröö i Västra härad, herr F'olkes rätta fäderne och le a* t h 1 e \v e, som i hans frånvaro blivit av hans målsman försålt till Bothildas man.*>'^ Den 30 januari 1389 överläto flera personer på Sunnerho ting alla de ägor och a' t h1 e we, som de ägde i Lykna i Odens]ö socken i häradet till herr Erik, prost i Västbo, enär allt detta var dennes rätta fäderne.'**' — Den 22 septend)er 1409 försålde Jacob Pettersson och Ingeborg Petersdotter »ware ra'tte arfdadela» i Fisksäter ■'■* Svc'iiska Itiks-archiM'ts pcrganic’iitshrt'f I, nr ‘2‘2.ä. S\enska Riks-archi\t‘ts pergamentsbref I. nr 101!). .Svenska Uiks-archivets pergainentsbref I. nr liSOJl. Svenska Uiks-arehivets pergainentsbref I, nr 120."). Sienska Hiks-arebhets perganientsbref II. nr 2,‘184. — Den 11 oktolier 1.188 (nr 1078) omtalas oeksä i mindre klart sammanliang en jiersons etagiel, i Frustuna soeken. Södermanland. (Nordiska museets pergamentsbrevsamling). Se och fastebrex' frän Ydre ar l.äOO
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=