RB 9

156 i SRA.- De uppvisa åtskilliga avvikelser från originalet.'^ Den viktigaste är, att böterna för otidigt sängelag angåvos i det ena fallet till »två daler åtminstone», i det andiai fallet till tre daler mot originalaktens en daler.^ Före publiceringen i Svenska riksdagsakter hade 1617 års (iverenskommelse tryckts i finska aktsamlingar efter två avskrifter i finska arkiv.® Aven där äro sagda böter högre än enligt 1617 års överenskommelse. Att ytterligare avskrifter ha funnits framgår redan av det forhållandet, att vissa av de i överenskommelsen upptagna stadgandena återfinnas om också i mer eller mindre modifierad form — i ett flertal av 1600-talets stiftsstadgar.** Ordagrant — ntom i fråga om hiiterna för otidigt sängelag, vilka här såsom i flertalet bevarade avskrifter sattes till 2 daler i st.f. 1 daler — intogos i Rndbeckins' s.k. kyrkostadgar bestämmelserna omotidigt sängelag (punkt 4), omhrndklädseln (pnnkt 5) samt otidigt sängelag av präst (punkt 11)." Fndast i ett av domkapitlens arkiv —Uppsalas —har en mera fullständig avskrift av överenskommelsen återfunnits.^ Denna avskrift, som beträffande de i förevarande sammanhang relevanta - .\vskrif'tcrna finnas i sainl. K 25 och i Nordiska sainl. 1909 (Ul’H). •’ .SR.\ s. 338. * Jfr ovan avd. 5 s. 25 f. .Saniliiif^ af urkunder rör. Finlands hist. 5 s. 189 ff: llandliiifjar ... i Finlands kyrkohistorie h. 1 s. 10 ff. ® Se ovan avd. A. 5 s. 25 f., och nedan denna E.\kiirs. A\ \ ikelserna äro icke större än i de ovan omtalade avskrifterna. ‘ .Se ovan avd. A. 5 s. 25 ff och avd. 15. 1. ® I volymen L’D.\ E 1:1 (ULA). Denna volym innehåller avskrifter utav sådana handlingar från 150()-talet och förra hälften av lOOO-talet, som voro av betydelse för domkapitlets verksamhet. Samlingen, som icke är kronologiskt upplagd, synes ha tillkommit på en gång. troligen efter mitten av 1600-talet. och har verkställts av skrivare (en, möjligen ett par). I varje fall är avskriften av 1617 års överenskommelse gjord av samma hand som en rad andra avskrifter, avseende händelser både före och efter år 1617. slutas med Laurentius Petris förklaringar till Västerås recess och Viisterås ordinantia (sedermera tryckta i [Thvselii sJ: Handlingar rörande Sveriges inre förhållanden under konung Gustaf 1. I s. 69 ff och 8Jffl. Annu vid tiden för aktsamlingens tillkomst har sålunda Fppsala domkapitel ansett det värdefullt att ha reda på Västerås ordinantia och Laurentius Petris u])pfattning härom. Samlingen av-

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=