RB 8

108 sasoiu sjiilvklarl, all den iiklenskaplii^a I(ua'nin^'iMi mellan la^HMi inaii och kvinna skulle ini,'as enligt den katolska kyrkans ritual. Den tiiregående trainställningen har hittills endast sysslat med en rekonstruktion av äkenskapsavlah‘1 enligt gammal germansk riilt med bortseende trän den kyrkliga ordningen. 1 ett tidjande kapitel li del 11) kommer den kyrkliga vigseln att behandlas. Om vi likväl redan nu uppmärksamma formerna fcir iiklenskapels ingaiMule enligt \’isl)ylagen. heror det pa att denna lag bevarat vissa inslag av äldre seder. Den kommer därigenom all spegla brytningen mellan traditionella riillsregler och den iniriingande kanoniska riilten pa ett siill som knappast annorstiides. (iiflermalet, l)rnden.s (iverliimnande till brudgummen av giflomannen, niimnes ingenstädes i Vishylagens båda redaktioner. Del har ersatts av vigseln, där ])r;i.slen liverlagil giftomannens funktioner i berctrda avscamde. Som kommer alt framga av det fedjande. har med slédsla sannolikhet nägot giftermål icke forekommit. Feirklaringen är häll alt ge. \’i.sbylagen älerger härvidlag tysk riilt. oeh nie pa den eurojieiska kontinenten segrade den kanoniska riillens idéer langl tidigare iin i det sent kristnade Sverige. Fill féinnan féir vigseln l)ekämpade kyrkan del fran hedendomen nediirvda giftermålet, som jn var en alltigenom borgerlig akt. l’(")r hela den germanska iiklenskapsrätlens historia betydelsetulla upplysningar angående bnillopsfesten får man i Higafragmentel. dexlen fiirsiiller oss in medias res: briillopsgäslerna ha biinkal sig vid bordel ocb fc'slen béirjat. h’nligl lagen (fragmentet mom. 9) fiek denna i)agå endast cn dag. vigseln måste alllsa ha iigt rnm tidigare pa dagen. 1’exten (inom. öi lyder i original oeh (iversiiltning: .So wanne man lo dher taflen geeomen is, so sal dhe hrultoge dhes brndegamen np stan mil dessen worden. dhe brndegam bekenl hir siner brnt. also dan gyl. also In* nn benet Da man kommit till hords. skall hrndgnmmens hrultoge I hrudfiirare) sta njip med dessa ord; Brudgummen lillerkiinner hiirmed sin brud sadant gods som han nu har

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=