RB 61

78 2.4.4.4. De »mellankommande» beteckningarna Tabell 10. »Mellankommande» beteckningar - en hypotetisk ordningsföljd. Lag/Term koster, sg. o. pl eghn munir, pl.- gojjs JL 28/1 1/14 +FAS 8 VSjLAO VSjL^R VSjLYR ESjL 2/- 3 +FAS 3m 2/- 1/8 5m 1 lf/5m 4/- 8 1/2+FAS 8 +FAS lFAS/17 3/3 3/- 3 +FAS 2 +FAS SkL 14/2+FAS GL 4 SmLKr /3 OgL 6/- /32+FAS 16+FAS AVgL YVgL 1/- 1? 2/- l?/2 4 +FAS SdL FAS/FAS /19+FAS 12 UL 2/1 /4 3/16 +FAS 2/16 +FAS VmL 4/1 /14+FAS DL 1/- /3 6 HL 1/- 4/5 +FAS BorgLKr EidsLKr GulL FrostL FrostLInl GrägK GrägSt 3 (/3 expl.) 2 1+FAS 2 Tabellen skall läsas på följande sätt: Fet, understruken siffra=antal belägg på beteckning för EGENDOMI ALLMÄNHET. Mager siffra före snedstreck=antal belägg på mobilbeteckning. Mager siffra efter snedstreck=antal belägg på immobilbeteckning. FAS=belagt i Fast förbindelse. Avledning eller Sammansättning. 2.4.5. Analys Allmänt omutbytet av/^e skall först sägas att det blir helt uppenbart att denna terminte kan ha efterträtts direkt av gops. Det senare ordet hade inte slagit igenom somdominerande överordnad termförräni den allra yngsta danska lagen, JL, från 1241. Så till kronologierna; {\.)fee - koster, sg. o. pl. En snabb blick över materialet i tabell 10 avslöjar att koster, relativt sett, verkar vara sämst belagt som överordnad term. Ordet är enbart belagt som mobil- - Innefattar även wariznicnfémunir/fijemunir. Siffra avseende enbart ena varianten åtföljs av ett m, resp. ett f.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=