40 VI.Alla alinenni/igs gain sculu vara alia alna breclha. at man ma aa them badhe aka oc ridha. then som aimar ledhis bygge, bryte vp oc bote siex marker til threskiptis. VII.Hwar som bygger swala iwir thwerra gatii. bryte up oc bote siex marker som för är sakt. Ängen ma swala byggia lengra a almeimings gatu än half adhra alin.^'* vtan han skere aff oc höte siex marker som för är sakt. vtan thcr rwme almenninga ärn. oc scndbin thz fogboten oc borghamestara. burn ihz ma wara. VIII.Then aa watne byggir aghcr broa byggia först aff bygning sinne än han ma ey adhra sina bygning swa brath vpbyggia. fore thy at the owan byggia a watns wegna iin them thcr noghot hende thz som skadhelikt är. ellcr ey mogho renlika ellcr oscathlica til vatns koma. Hwilkin ey swa bygger som nn är sakt. oc kombcr kära a ha/?, bide siex mark, oc tho seal han för a radhzstnw kallas, oc foghoten. borghamestara oc radhmen leggen dagh fore, the samn brona byggia. oc kn/mnghe foghoten. borgamestara almennelica tha the lata almoghan saman kalla, oc gör han ey innan then manalh tha höte som sakt är. Then som ey rensar sina 41 gatn then dagh foghoten oc radhmen j fore legia. bide thre öra til tweskiptis.^** knnn/?ge oc stadhenn/??. Broar han ey sina gatn then dagh fore han legx. bide thre iira som lor sakt är. Ther twe byggia badhe saman. annar vnde. annar owan aa. tha seal then vnde bygge, vndegerdh byggia. oc alt ihz ther til hörir. oc then owan är bygge thac oc alt thz ther til hörir.-® ffaar annar thera scadha for annars thera forsnmilse skyld, entigia a Its A: Iialft'iia aiutra alin. Hs A: offwan han. *•’ Hs saman koma. ok görs eig. lis twe- på radering. Ursprungi. Irol. threskiptis. hs Broar på radering. Urspr. trol. Rensar (såsom .Schlvter förmodar). Hs Broar. *** Här börjar iirsj)rimgligen fl. IX; så i hs A. Skrivaren leller en fiirlagal har gjort ett fel: texten fl. VIII—IX (.Schlyter) går i ell. De fiiljaiule flockarna IX—XIII i hs B motsvarar därför i hs A (och i Schlyters utgåva) fl. X—XHH. — Marginalen på denna sida (s. 41 i hs B) har en rikt utsirad teckning (blomma m.m.).Varför denna utsmyckning just här är svårt att säga. Kanske en ren tillfällighet? .\r det en kojiia efter förlagan? Hs A: vndi gärsl. -® hs til horir.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=