68 Kläger halte sich. falls die BiilJe innerhalb der vor^'esehrieheiien Frist niehl entriehtel wordeii war, an den Biirj^en zn hallen. Offenbar hat inan aueh die Fälle anfnehmen wollen. wo ein \>rgleich geschlossen, eine Biirgschaft fiir die BuBe aber nichl gestellt worden war. Hierbei mag inan iibereingekominen sein. daB die Tat, sofern BnBe innerhalb der ansgeselzten Frist nicht bezahll wird. Gegenstand der Rache werden kann. Kntweder hat man damit nachdriieklich bekräftigen wollen, daB ein Cbereinkommen. fiir das keine Biirgschaft geslellt iiiid wobei keine Abzahhmg der BnBe geschehen ist. nichl mir deshalb Giiltigkeil haben soil, weil es eine Abs])rache ist, sondern es haben aueh die Leislimgen geiiiäB dieser Absprache zii erfolgen: oder aber derartige Fbereinkommen waren nichl so iingewiihnlich. sondern man hiell es fiir gebolen, aiisdriicklich zii beslimmen, wie diese. falls sie nichl erfiillt wiirden. zn hehandehi seien. Sonderbestiniimmgen dieses Charakters finden sich in der Sveaversion nicht. die iiberhanpt mit weitergefaBten Begriffen ohne Ansnahmen fiir Sonderfälle arbeilet. Dieser Eindriick enlsteht, wenn von ..geleisleter Sicberheit und geschlossenem ^’ergleich gesprochen wird oder von „gerichtlicher Verfolgnng“ oder aueh ..geleistetem lGd“.^" Miiglich ist, daB man, aus heutiger Sicht hetrachlel. es dem Gerichl iiberlassen wollle, im IGiizelfall zii imlersuchen. ob angemessene Sicherheit geboten worden sei oder ob der fragliche ^"ergleich wirklich als geschlossen gegolten haben kiinne. Die (hitaversion vermitlelt also den IGiidruck einer gewissen lastenden Kasuistik mit Wiederhohmgen und einem gewissen Mangel an Systematik, den man einer leichten Fnsicherheit dariiber, wie das Material eigentlich zu behandeln sei, ziiziischreiben geneigt ist. Die Sveaversion mit ihren lakonischeren Bestimnumgen bingegen iiberläBt die nähere Untersiichung und Gesetzesauslegung dem Gericht, das somit ein wesentlich gröBeres Belätigungsfeld erhallen sollte. Aus dieseni Grunde konstatiert man mit einer gewissen Verwunderung, daB es in MELL die Götaversion isl, die dort in den badschwurbeslimmungen völlig doniiniert.*’* Von der Sveaversion 90 90 UpL K 4: 1. MELL E 11 —13 und 22.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=