Det kan noteras, att uttrycket ‘Guds lag’ inte förekommer i års ed. I krigsartiklarna av den juli 13 och av den mars samt i förordningen om Amiralitetsrätten i anslutning till sjöartiklarna av den maj 14 föreskrevs en ed för krigsdomstolarnas domare. Dess lydelse återges här enligt års artiklar, och den väsentliga skillnaden gentemot års ed är att uttrycket ‘Guds lag’ har lagts till: Genom ett kungl. brev till hovrätterna av den februari föreskrevs en ny domared för hovrättens domare.16 Den upptar två sidor i Schmedemans lagsamling och är därför för lång att citera här. Nämnas kan emellertid, att eden inleds med en tro- och huldhetsed, och att därefter den ovan citerade domareden enligt års rättegångsprocess i allt väsentligt kvarstår. Det finns dock – liksom i krigsrättseden – ett betydelsefullt tillägg: domarens löfte att döma efter “Sveriges lag, riksens stadgar, avhandlingar och beslut”17 är utbytt mot löftet att döma efter ”Guds och Sveriges lag samt stadgar, avhandlingar och beslut”.18 saklös göra som saker är, utan hellre därpå förarbeta, att över den brottslige och skyldige måtte utan uppehåll och förhalning bliva dömt och sententierat. Och till ett beslut, vill och skall vi allt det göra och låta, det som fromma och rättvisa domare väl kläder och anstår, utan all påfund och arga list.”12 “Jag N.N. lovar och svär vid Gud och hans heliga evangelium, att jag vill och skall, uti alla domar rätt göra, och döma efter Guds och Sveriges lag, stadgar och dessa krigsartiklar, samt mitt bästa samvete, och det ej låta för frändsämja, mågsämja, svågerskap eller vänskap, mycket mindre för räddhåga, avund och illvilja, eller för mutor och gåvor skull; ingen den saklös göra som saker är, eller den saker som saklös är, så sant mig Gud hjälpe till liv och själ, som jag det troligen hålla skall.”15 12 Schmedeman, a.a., s. 146 f.; dock är språket moderniserat här. 13 Schmedeman, a.a., s. 212. 14 Schmedeman, a.a., s. 954. 15 Schmedeman, a.a., s. 829. Jfr Kreüger, J., ”Om domare-eden” i Naumann, Christian (utg.), Tidskrift för lagstiftning, lagskipning och förvaltning, 1876, 1 avd., s. 590. 16 Schmedeman, a.a., s. 1105 ff. 17 Schmedeman, a.a., s. 146. 18 Schmedeman, a.a., s. 1106.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=