anni carlsson det för rätten att yttra sig ursprungligen tog sikte specifikt på tryckfrihet. Sedan den första tryckfrihetsförordningen från 1766 har tryckta skrifter åtnjutit ett speciellt konstitutionellt skydd i det svenska grundlagsskyddet för yttrandefrihet. Som framgått ovan, fanns det ännu inte när Key skrev sina texter 1889 något uttryckligt konstitutionellt skydd för yttranden som spreds på andra sätt än genom tryckta skrifter. I en svensk kontext kan det därför (fortfarande) vara naturligt att betrakta tryckfrihet och yttrandefrihet som två separata företeelser.842 ”Mottot” till Om yttrande- och tryckfrihet är ett citat från Mills Om friheten, vilken, som vi sett ovan, Key i sin första skrift titulerar som en sann liberals heliga skrift. Citatet är hämtat från verkets andra kapitel, ”Om tankeoch yttrandefrihet”, där Mill lägger fram sitt försvar för rätten till yttrandefrihet. Somredan namnet Key valt för sin föreläsning och skrift avslöjar, var Mill en viktig inspirationskälla för hennes tänkande och har även påverkat hennes idéer om yttrandefrihet.843 Om friheten har en central plats bland historiska och teoretiska skrifter om yttrandefrihet. Mills idéer om yttrandefrihet som kommer till uttryck i verket har framför allt en nyckelroll inom ramen för det så kallade sanningsargumentet. Detta argument gör gällande att yttrandefriheten måste skyddas, eftersom den är nödvändig för sökandet av sanning. Sanningsargumentet har historiskt sett varit en av de mest inflytelserika förklaringar till varför yttrandefriheten är värd att skyddas.844 Citatet från Mill som Key valt som motto börjar med följande konstaterande: 269 842 Se Alexius, s. 19 och Björne, s. 11 somkopplar skillnadernamellan begreppen”tryckfrihet” och ”yttrandefrihet” till den omständighet att den förstnämnda åtnjöt konstitutionellt skydd i nordiska länder innan andra yttranden kom att omfattas av grundlagsskyddet. 843 Gardeström, ”Förord”, i Några tankar om yttrande- och tryckfrihet, s. 9, Ambjörnsson, Ellen Key: en europeisk intellektuell, s. 35–36, s. 123, s. 488, Gardeström, ”Journalisten som sanningssägare: ett mediehistoriskt perspektiv”, i Sanning, förbannad lögn och journalistik: om journalistikens anspråkpå att säga sanningen, Gardeström & Trudeson (red.), 2020, s. 19– 36, s. 25. 844 See t.ex. Schauer, Free Speech: A Philosophical Enquiry, 1982, s. 15-34. 845 Citerat i Key, ”Om yttrande- och tryckfrihet”, i Några tankar om yttrande- och tryckfrihet, s. 41. Key har i originaltexten inte angett det svenska citatets ursprung och det har blivit något moderniserat av Hedda Jansson. Här har citatet frånNågra tankar om yttrande- och tryckfrihet använts. Andra svenska citat från Mill är hämtade från Öhrwalls översättning. Om hela mänskligheten med undantag av en person vore av samma åsikt och blott denna enda person vore av motsatt mening, skulle mänskligheten med lika liten rätt kunna försvaras för att ha nedtystat denna enda person, som han, om han hade haft sådan makt, skulle ha haft rätt att tysta ned mänskligheten.845
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=