berndt hasselrots konflikt med svensk juristtidning skiljer det från professionella rättslärares sätt att skriva. Där finnes åtskilligt, som en av dessa kunde vilja ha skrivet annorlunda, ett och annat, som han måhända ville ha uteslutet; där saknas nog också sådant, som efter hans tycke borde ha funnits där. Men gent emot dylika anmärkningar skulle förf:n kunna anföra den gamla repliken ’så jag målar, donna Bianca, ty så roar mig att måla’.576 Det är ändå vetenskapen själv, som roar förf:n, det är dess högamål, han ständigt har i sikte med sitt författarskap. En var, som strävar mot samma mål, göre sin honnör för en sådan frivillig medarbetare.”577 Hasselrot noterade Björlings professorliga översitteri och alla hans ironier.578 Han kände sig förolämpad och såg recensionen som en ovänlig handling. Han påstod att flera av hans vänner hade uppfattat den som ”upprörande” och ”förvånande omdömeslös”.579 I början av juni 1923 meddelade han Björling kortfattat att han ”i och med afsändandet af detta brev” ansåg sig ha frånträtt sin befattning som ordförande i Juridiska Föreningen för Skåne och Blekinge.580 Och han började författa stridsskrifter; också de trycktes sommanuskript: ”Tillsvidare endast för vänner”.581 Också Hasselrot fäktades väl med pennan. Det vore blott mänskligt, skrev han i sitt svar i juni 1923, ”om han [Björling] vår äldste civilrättslärare, den för flit och intresse så högt skattade forskaren, icke tagit allt för väl upp, att jag – en praktisk jurist, som på lediga stunder söker leka ’vetenskapare’ – tillåtit mig att påpeka förbiseende eller misstag, vartill även han, enligt mitt ringa förmenande, understundom gjort sig skyldig”.582 I brev till Björling skrev han dessutom, att han hade för avsikt att gengälda uppmärksamheten genom att ”när nu pågående arbete 576 Citerat efter Carl Jonas Love Almquist, Ramido Marinesco, Stockholm 1834. 577 C.G. Björling, [Rec.] Presidenten D:r Hasselrot: Juridik och Politik, Bd 1-5, Förlagsaktiebolagets boktryckeri: Malmö 1920–1923. (Tryckt som manuskript.), Svensk Juristtidning 1923, s. 171 ff. 578 Berndt Hasselrot, Tredje svaret till Professor Björling, Förenade Boktryckerierna: Södertälje 1923, s. 8. 579 Berndt Hasselrot till C.G. Björling, på resa 25.7.1923, ”Presidenten Hasselrot 1923”. 580 Berndt Hasselrot till C.G. Björling, Gripsnäs den 3.6.1923, ”Presidenten Hasselrot 1923”. 581 Berndt Hasselrot, Tillägg till Juridiska skrifter. Femte bandet. Svar till professor Björling i anledning av hans anmälan av mitt arbete i Svensk Juristtidning. Malmö: Förlagsaktiebolagets i Malmö Boktryckeri, 1923. 582 Berndt Hasselrot, Tillägg (1923), s. 7. 243
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=