(U SUlFUIl) S.IÖBKtUi den t'cu’sta: Iran Ijiii'oiuledaj' jnl ld/1 till nio veekors t'aslan den andra; Iran Hotidl'sinassan 17/() till Olol'sinassan 129 7 enl. MELL trän Valhorgsinässan l ä till inidsoniniardagen 24 (> enl Krl^L den Iredje: I ran Mikaelsniässan 29; 9 till Advent. (Sc Bildfid) Liksom l'örl)iul mol lai^sökning under I'ridstiderna enli^d landskapslaj'arna. sasom ovan 1 ramliallils. lydligen ieke avsåg lorhiul mol de med hndkavle särskilt sammankallade lingen, så synes på motsvarande sålt de i landslagarna stadgade lings-limar ej avse en hegränsning av det senare slaget av ting till dessa lider. Delta framgar av de likalydande bestämmelserna i Ml-dJ. DiAd \’l oeh KrLE DiAd \d, att om drapare flyr till kyrka eller kloster eller annan plats och ej blir lagen på samma dag och dygn. då skall hiiradshövdingen (jcndst skiira iipp budkavle och samman- *'• Miirklig :ir l>osl;iinnu'tsi>n. alt tiirsla tinf'Sli'rniiiien skulle vara Iran I jiii'oiuleda;,' jul till nio veekors lastan, vars början allt eller päsklermiiuni infaller nagon f^än;,’ under tiden 1<S/1—21/2. Niir ])åsken inföll \ id den tidii^asl inöjliija tidpnnkten. skulle alltså tingsperioden vara mindre :in en veeka oeb alltså ieke ge nirvinme för mer än ett ting; i tre a\' åren under ifrågavarande lid skulle l.o.m. intet ting kunna hållas, om tingsdagen var en måndag. Mestiimmelsen har oekså varit föremål fiir olika tolkningar. 1 Itjö.") års idgåva av landslagen anmiirkes under T R \’lll l.ap. »så at ifrån lingnnde <lagh .Iwl oeh i dhe ftilliande nvo Weekor hidlz ett Ting i hwarie Wekn» oeh i .1. .1. Nordström. Ridrag till den svenska samhiillsförfattningens historia 11. .Slhm 1841). is. .ölTl fiirklaras \ id samma ka])itel i landslagen »förste från tingnnde dagh jnia oeh til nvo \ iknn fasin idet är; oeh nio \eekor framåt in i fastani» oeh motsvarande anmiirkning finnes helriiflande .MMLL i 4'. Wennsiröm. Tjnxnad oeh lornamii, l.niul H);4(). |s. l(l.')l. länellertid synes den riktiga tolkningen \ara alt hörjan av nio \eekors fastan avsågs. 1 Ragxald Ingemnndssons latinska iiversätlning av Ml/LL Ifrån omkring 1481)1 anges, i sliillel för nio veekors lastan, s/hnlagen seplnagesima. d.v.s. dagen för lastans hörjan. Oeh i l.')t)8 års stadga anges liden »ifrån tingnnde dag jnhl oi'h til nije xveekn 1'astan ingår». N'idare kan på])ekas, att i Rt)sengrens lagförslag från KiOO-talets hiirjan. som i delta fall siikeiiigen ieke axser någon iindring, direkt anges »hörjan av nio veekors fastan». I en av handskrifterna till KrI.I, slår det för övrigt »intill i stiillet för »till» nvo xvikna fasto. 1 en handskrill står del visserligen »nionde xiko» i stiillet för »nyo Wikna». men detta måste antas vara ett skrivfel (ifrågaxarande handskritt innehåller enl. .Sehlyter en hel del skrivfel). .Ml man skulle anxiinda heleekningen nionde veekan i fastan om påskveekan förefaller t)sannolikt.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=