232 KJELL Å. MODKER skrivna på tyska. Därefter (ivergick man successivt till att använda svenska språket som rättegängsspräk. Efter hemställan frän generalkrigsrätten i Stralsiind förordnade K. Mt i skrivelse av den 17.2.1764, att »regementskrigsrätternas protokoller och expeditioner böra pä svenska språket skrivas och utfärdas».Denna hestämmelse kom att generellt efterlevas vid de militära domstolarna fram till 1815. Arkivserien innehåller även handlingar tillhörande (jeucrul- (/Lwernörens över Pommern arkiv. Dessa består huvudsakligen av spridda brevkoncepler och ankomna hrev. Materialet härriir såväl från Stettinperioden (huvudsakligen 1680—1699) som från Stralsund (ej efter 17941. Koncepten från 1760- och 1770-laten iir kontrasignerade av de dåvarande överaudihirerna. Om generalguverniirshandlingarna kvantitativt sett är av relativt underordnad betydelse, är materialet från kommeiuUinteu i Strdlsand samt från de i Pommern placerade suenska re(fementend desto omfångsrikare. Svårighet har i flera fall förelegat att bestämma dessa handlingars inbördes proveniens. De båda arkivhildarna omfattar tidsmässigt i stort sett samma period. 17191764. Till överkommendant i Stralsund och övriga fästningar i Pommern utnämndes 1719 generalmajoren Johan Reinhold von Trautvetter. År 1721 blev han (iverste för garnisonsregementet i Stralsund,-® d.v.s. Drottningens livregemente till fot. 1 samband med Trautvetters avgång från ämbetet 1733 bestämdes, att kommendantskapet i fortsättningen skulle utövas av den äldste översten vid de i Stralsund i garnison liggande regementena emot ett visst bestämt tillägg i hinen.-' Redan denna omständighet, att kommendanten samtidigt var regementschef, klargiir svårigheten att inhördes bestämma proveniensen beträffande dessa handlingar. En intressant fråga är därvid hur detta material över huvud kommit att inflyta i denna arkivserie. Vid Drottningens livregemente fanns 1725 uppfört på regementsstaben bl.a. 1 regementsGen. audilörsc.xpcdilionens registratur 1763—1764, R.\. Berger liar felaktigt framställt detta K. hrev som ett från Sverige kommet initiativ, a.a. s. 32. -® G. Elgenstierna, Den introducerade svenska adelns ättartavlor, Bd \'tll, s. 355. -’ K. lirev 29.4.1734. Statskontorets arkiv, lluvudarkivet, Statsförslag, Pommerska staten 1734, RA.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=