199 TAL \ II) SVLA IIOVHÄTTS 350-AHS.IUBILLUM (lelaljorade regler oin deii riilfei^angsordniiig, som skulle tillämj)as i hovriilleii. 1 samband med heslulel om hovrällens iipprällande 1()14 hade ultalals all bu- riillegången vid den nya domsloleii skulle knima lillämpas landslagens löreskritter om proeessen vid d(‘ domstolar som omniimndes i denna. Emellertid visade detta si^ lydli;4vn icke i,'(")rlii^l och r:itlei,Tinj,Lsprocessen kom diirhir med en d(“laljerad reglering, hhiligl denna byggde hovrällsprocessen på skrittviixling, men skrillerna skulle uppläsas vid otlenlliga Ithhandlingar inför hovriitlen och föranledde då åven mimlliga repliker från motsidan. Denna processform med skrifternas lippliisande var endels f(")ranledd av att det, frånsett tryckpressen, icke fanns någon annan nnljlighel alt mångfaldiga rältegångsinlagorna iin alt låta göra successiva avskrifter för hand. Med hänsyn till del stora antalet ledaimiter av hovrätten mötte hinder både mot att tillverka avskrifter för dem alla och att låta originalen cirkulera lillriickligl snabbt mellan dem. Den iildsta hovrättsprocessen var sålunda i princip muntlig, om än baserad på skriftliga inlagor, och dess dramatiska iKijdpnnkter var ITirlagda till den direkta mnntliga replikvjixlingen mellan parterna eller deras oinhiid inbu’ domstolen. 1 lovriitlssalen på Stockholms slott såg därför många slags parler komma och gå. Somliga tillhörde tidens mest framskjutna |)ersonligheter, medan andra kom från folkdjupet och aldrig skulle ha haft någon nisikl alt med sina namn nå eftervärlden, om icke en hovriiltsakl låtit en strimma Ijns falla över deras öden. .Manga. I.ex. allmogeparler från (hersla Norrland, hade fått resa langa vägar fö>r all inställa sig inför hovrätten. »\änden felade» eller »hiislen liaitlnade» kunde emellertid även mera närboende parter anfiira som finklaring till all de icke kommit lillstiides på fr)relagd lid. Parter från andra sidan Östersjön, som hade all hevaka mål ntsalla till en höstsession, frågade sig med oro hnrnvida de skulle hinna återvända hem, innan den annalkande vintern skulle göra .sjöresan vansklig. Inslaget av nlliindska parter var i hilrjan av hovrättens tillvaro påtagligt stort. Friimmande tungomål bröt sig mot en ofta ålderdomlig svenska, utländska rättslankar mot inhemska sedvanor och hhesliillningar. Del kapilalfattiga Sverige var vid denna tid ett nlvecklingsland i behov av vad som i dag kallas tekniskt hi-
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=