as problem von Theorie und Praxis nennt Johannes Emil joach i m rücke rt 235 1 Besonders um den Ausblick ergänzte Fassung meines Stockholmer Vortrags vom Mai 2009. 2 J.E. Kuntze, Der Wendepunkt der Rechtswissenschaft; ein Beitrag zur Orientirung über den gegenwärtigen Stand- und Zielpunkt derselben, Leipzig 1856, 11. 3 DeutschesWörterbuch, Bd. 7 (1886) 2054. DKuntze im Jahre 1856„das alte und immer neue Lied von einer innernVermählung“ der beiden.2 Alte Lieder enthalten besonders viele Sprachspiele. Es ist wichtig, sich einiges davon sofort klar zu machen. Bei Theorie und Praxis gilt das vor allem für Praxis und praktisch. Im GrimmschenWörterbuch findet man unter praktisch zuerst den Hinweis,3 praktischkönne heißen „pfiffig, schlau“ – das wird nicht unser Problem sein.Dann folgen etliche Einträge für praktisch im Gegensatz zu theoretisch.So heißt praktisch etwa beim jungen ‘Goethe, „den Zwecken des thätigen Lebens gewidmet, in dem dazu Dienenden erfahren und tüchtig“. Das bezieht sich auf Personen und ihreTätigkeiten. So sprechen wir bis heute von praktischen Christen, praktischen Ärzten und Juristen, praktischer Baukunst usw. Die bekannte Kritik steht ebenso schon bei Grimm, etwa so: „kurz wir sind … sehr theoretisch klug, und practisch sind wir Thoren.“ Den Ausweg weist das „Leben“.Man nimmt es gerne als Leitstern und Maßstab für praktisch. Dass dieses Maß denkbar weit und vage leitet, scheint nicht zu stören. „Theorie und Praxis“ am Beispiel der Historischen Rechtsschule, mit einem Ausblick bis heute1 1. s p rach s p i e l e und real i t ä te n Übersicht: i. Sprachspiele und Realitäten – ii. Die Theorie der Theorie und Praxis – iii. Wissenschaft als Kern derTheorie und Praxis –iv. Die Praxis in derTheorie und Praxis – v. Die persönliche Praxis Savignys – vi. Ergebnisse – vii. Ausblicke für heute: 1. Konsensformeln: Leben, Bedürfnis; 2. Abschwächungen; 3.Wiederbelebung 1968; 4. Bilanz – Anhang 1: Chronologische Quellensammlung zuTheorie-PraxisSavigny 1788-1854 – Anhang 2: Personalunionen „Historische Schule“ – Praxis
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=