11. Estland II: kavallerichock mot folktron Juhan Kahk Under 1650-talet hemsöktes familjer i byn Vana-Kasti i västra Estland av en serie olyckor. Kort före dessa olyckor hade alla dessa familjer haft att göra med Kopsu Maie eller hennes dotter Ello. Vid en bröllopsfest till exempel hade Maie hällt ut öl i eldstaden. Inomnågra få år föll tre barn i denna famil) i elden på härden och ett av dem brändes ih)äl. Eamiljen tdlkallade en exorcist, som förklarade, att det Maie g|orde vid bröllopet var orsaken till deras olycka. Kopsu Maie som tyckte omdjur, stannade en gång för att klappa ett par oxar som man höll på att spänna för, och sa att de stackars d)uren nog skulle bli piskade på vägen. Under färden blev oxarna så svaga, att en del av lasten inte kunde levereras. En annan gång lekte en grannes barn i Maies kornåker och trampade ner säden, vilket retade henne så, att hon sprang efter dem med en skära i handen. Strax därefter blev barnen sjuka och deras händer förlamades. I en bondgård hade Maie prisat ett nyfött gossebarn, som snart insjuknade och dog dagen efter sitt dop. 1648 tog sig Nano Jurgens grisar in på Maies gårdsplan, där hennes hundar angrep dem och dödade några. När Maies grisar snart därefter komm på Jurgens gård fångade han en, födde upp den och åt den tillsammans med sin familj. När hon fick reda på detta, sa Kopsu Maie argt, att hon önskade att Jurgen själv skulle kokas så som han hade kokat köttet — och givetvis hade Jurgen blivit sjuk och blött mycket. Andra olyckor förknippades med Maies dotter Ello, som var gift med Kopsu Hans. Denne hade en gång grälat med en granne om ett stycke jord. Till sist kom de överens omatt dela det, men Ello var missnöjef och förebrådde sin man. På fältet såddes råg. På midsommardagens morgon fann man att grödan hade trampats ner som av hästhovar. Grannarna, som misstänkte Ello, förebrådde Hans, som svarade att ”detta är Djävulens verk; jag har inte gjort det och han tage den som gjorde det.” Vid samma tid var en grannkvinna i barnsnöd. ”Plötsligt såg alla i rummet en stor katt. Fastän bonden försökte jaga bort den, klev katten upp på taket. Så snart den kom till en punkt rakt ovanför barnsängskvmnan, förlorade denna medvetandet och förblev så i flera dagar.” Alla närvarande var övertvgade om att den mystiska katten i själva verket var Kopsu Ello.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=