Pufendorfs Ausstrahlung imfranzösischen und im anglo-amerikanischen Kulturraum Von Professor Dr. AlfredDufour, Universität Genf Das Schicksal der grossen Rechtsdenker ähnelt demjenigen der grossen Völker in der Geschichte der Menschheit. Sie kennen in gleicher Weise ihre Bliitezeit; ihr Werk und ihr Denken fiir die ersteren, ihre Macht, wenn nicht ihre Sprache, fiir die letzteren geben den Ton in einer ganzen Epoche an. Dann verschwinden sie plötzlich mit dem Aufkommen neuer Denkweisen und anderer Völker. Was hier fiir Pufendorf, den weltberuhmten Rechtsgelehrten und Historiker des 17. Jahrhunderts, gilt, gilt ebenfalls fur Frankreich und die französische Sprache, um das Schicksal anderer friiherer Grossmächte zu verschweigen. Nun mag es fur die meisten von Ihnen befremdend sein, dass das Wort heute imRahmen dieser Gedenktage eben einem Kollegen aus der französischen Kulturwelt erteilt wird, gerade umdie Ausstrahlung Pufendorfs ini französischen Kulturraumdarzustellen, sowie in der Welt englischer Sprache. 1st doch nicht eben Pufendorf seit Jahrzehnten in der französischen sowie in der anglo-amerikanischen Literatur in Misskredit, wenn nicht in völlige Vergessenheit geraten? Ich schlage vor, diese einleitende Frage in einem 1. Teil dieses Vortrages zu beantworten. Dann, in einem 2. Teil werden wir uns dem Hauptgegenstand dieser Vorlesung zuwenden; Pufendorfs Ausstrahlung im 17. und 18. Jahrhundert in Ländern französischer und englischer Sprache. Dabei werden wir uns zunächst mit der bloss äusserlichen, rein formellen Ausstrahlung Pufendorfs befassen, um uns danach mit dem Problem seines materiellen Einflusses zu beschaftigen. 1. Teil An der Schwelle seiner klassisch gewordenen Pufendorf-Monografie aus demJahre 1965 bemerkte typischerweise der Amerikaner Leonard Krieger:
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=