im ^'(MiiKiniscIuMi Rechl", ZH(i, (icrm. Al)l.. HMHI. S. 1 1 n. I):is li(“il;iiL((‘r kam schon hci den Iiuloni. (irit'fluai mui RdimMii (l(*s AIUmIuius vor. Nacli diMi iiulisiluMi \\“(lali(‘(l(‘ni sidiloss dic' der Hcclds- iind Kidlhaiullimmuai. die liir tane reeldskrälli^U' l^he m")lij4 waiaai, damil. dass IRaid imd Hräidii^am im Ikåståii \<)M Zt'Ui^'en das ehelielie HtMl heschrilteii. l)iesi‘ iiralle vorclirisl liclie I loehzialssilh' zeii^l eine iimere Wa waiidlsi han mil d(Mii i,a‘rmaniseluMi ReilajJier. die siidi mir dadiireh cM’kIaren kissl. dass zwiseluMi iliiuMi eiii i,'(‘Meliselier Ziisammenhaiii? hesUdil. 1'orselu‘r. (lie sieli mil allimliseheii 1 loeli/.eilssillen l)eseliäriii,M halxai. lial)en diescMi Hraiieh deim aueh mil dian i^taananiscluai lieilai^ta' idiaililizital. Aid diesia- Aidlassmii,' ruld dii* liier voia^elei^le lidiasiieliimi^. (ii“i,aai di(“s(“ Ansield lial man jtaloeli tåiii^ewandl. dass das Reilai^ia" hei diai ^aaananiseluai \'(Wkta ii lasl späl rta ldliehe Rialtadmii; ^'ewami. imd dass dies dian I'iidliiss d(>s kaiioniseluai R(“elds zuziisehreilieii siå. I^s i^cld hiia’ iim eiii reilprohhan iii eiman iL;i()ss(ai, wieldii^iai Ziisammiailiaiii,'. iiiimlieh den Rriieli zwiseluai ^la inaiiiseluai imd kaiioiiiseliem Reeld, in erslia' Linie den l'än riiiss des kanonisehtai I{eelds aid die seliwediseluai Landseliallsria ldi'. I)i(“ I''rai,a“ naeh dtaii .Mlia' und rrsprinii^ des Reilai^ias soil deshall) liiia’ i,aaiama- heaeldid wiaden i leilwi'isi* als Ziisamnuailassimi^ (l(‘s im voriijiai (i(‘sai,diad. Ziuasl sei lua vori^'eliohtai. dass in den vorehrislliehen ReispieUai das ResehreiUai des ehelieluai Relli's immer im R i‘i s e i n von Z (* ii e n slalUiiuUai sollha was zeii,M. dass diest' llandlmig r ('e li I 1 i e h (‘n C.harakler halle und also nield niir eine lei'i i' Zi'remonie darsU'llU'. Als Reeldsakl erseheinl alx'r das Reilagt'r unler den m'linanischen \’(")lkei n ersl \ ('rluillnismiissig s])äl und t'l sl in solelu'u Rt'cldsipti'lli'ii. di(' in dt'r \'olksspraehe gesehrielx'ii sind; .'saehs(‘ns|)i('ij;('l. di'ulselu' -Sladlrechli' und Weisliimer. norwt'i^iseliishindisehe und sehwediselu* miltelallerlielu' Ri'chle. In di'n \'olksreehleu wird das Reila^'er niehl erwiihnl. Diesi'r rmslaud lit'ijl d('r Mt'inuni' zui,'runde. dass das Reilat^er als Reehlsakl ersl eiiu' sjirde I'rselu'inunL; hei den g(*rmanischen \’<)lk('ru sei.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=