sammanfattande analys 349 Det fanns tre faktorer som särskilt påverkade hovrättens rättskultur och rättsbildning avseende den svenska testamentsrätten under den tidigmoderna tiden. För det första satte religionen sin prägel på utformningen av testamentsrätten. Även om den kanoniska rättens formella inflytande försvann efter reformationen, så levde bruket med gåvor till fromma ändamål kvar, och lade grunden till det världsliga testamentet. Efter reformationen ville man få bort det katolska arvet, och beträffande testamentsrätten uttrycktes detta tydligt genom att olika lagkommissioner tog klart avstånd från de ”papistiska” inslagen i tidigare bestämmelser. Även om reformationen hade reducerat den katolska kyrkans roll, så levde den kanoniska rättskulturen kvar på vissa områden. ULKB14 åberopades trots det kanoniskrättsliga ursprunget som rättskälla i testamentsmålen ända in på 1670-talet.1187 1686 års testamentsstadga byggde (uttalat) på hovrätternas praxis från de senaste föregående decennierna, och hovrättspraxisen byggde (inte lika uttalat) i sin tur på äldre traditioner och kyrkans tidigare inflytande. Det märktes inte minst på de religiösa invokationerna som fanns kvar i majoriteten av testamentsurkunderna ända in på 1700-talet.1188 Man kan här jämföra med förhållandena i England under 1600-talet. Engelska forskare har på senare tid betonat den kanoniska rättens kontinuitet även efter reformationen. Den engelske 1500-tals-juristen Henry Swinburne fick 1590 ge ut sin A Brief Treatise of Testaments and Last Wills som en civilrättslig avhandling trots att den byggde på kanonisk rätt, då de två kanoniskrättsliga fakulteterna i England hade avskaffats på order av kungen. Avhandlingen kom emellertid att bli det centrala verket för synen på testamenten under de två kommande århundradena. Swinburne sammanställde kärnpunkterna i ett antal latinska texter, summerade olika argument och gick igenom mer än tvåhundra författares texter.1189 Det engelska testamentet uppvisar för övrigt fler likheter med de skandinaviska ländernas testamentsrätt än med den romerska rätten.1190 För det andra präglades hovrättens rättsbildning av spridningen av den lärda rätten (ius commune och gemeines Recht) under århundradet. Detta gällde till exempel utformningen av domstolsväsendets instansordning 1187 Hänvisningar till ULKB14 återfanns så sent som i mål 89 Ribbing mot Falkenberg, revisionsakt den 21 maj 1674 relationen s. 4 (JRA, RA). 1188 Feenstra, Robert 1992 s. 44. 1189 Figueria, Robert C. 2001 s. 673f. 1190 Addy, John 1992 s. 7.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=