testamentet i hovrättens rättstillämpning och rättsbildning 293 Religiösa inslag förekom också när det gällde rätten att överhuvudtaget upprätta ett testamente. Bibeln var som nämnts ovan en erkänd rättskälla under 1600-talet, och hänvisningar till bibeltexter var vanligt förekommande som argument för rätten att testamentera och disponera sin egen egendom. Galaterbrevet var en central bibeltext i hovrättens rättstillämpning, och frekventa hänvisningar till framför allt Gal. 3:15 återfanns också i den samtida juridiska litteraturen. Johan Skytte gjorde till exempel referenser till Bibeln i sin kommentar till stadslagens ärvdabalk 1608. Citerade bibelställen var Gal. 3:15 samt Heb. 9:16-17.1001 Även Claes Rålamb refererade till Gal. 3:15 i sin genomgång av testamenten i Observationes juris practicæ (1679). Rålamb framhöll vikten av att fullgöra den dödes vilja. Detta hade varit praxis och sedvana redan hos ”hedningarne”, och Bibeln och det kristna synsättet hade ytterligare betonat detta.1002 Svea hovrätt hänvisade ofta i sina domskäl till just Galaterbrevet när det gällde testamentsrättsliga frågor, bland annat i sitt betänkande över testamentsrätten 1685: ”man lärer och oss icke mindre där hoos Gudz ord Cap. 3 ad Galat: dhet man icke lätt eens mans testamente förachtar, när dhet giordt är.”1003 Hänvisningar till Galaterbrevet sågs också i parternas argumentation. Ett sådant exempel återfanns bland annat i målet mellan syskonen Märta, Erik och Clas Fleming 1661, ett mål som blev prejudikatbildande för frågan om när och hur morgongåvans egendom ändrade rättslig natur. I målet hänvisade Märta till Gal. 3:15 och hävdade att en ”Menniskias Testamente icke förachtas böör”.1004 Även andra texter av Paulus förekom i testamentsmålen. Romarbrevet 8:17 – ”[ä]re wij nu barn, så äre wij ock arffvingar, nemligha, Guds arffvingar, och Christi medarffvingar”1005 – och Första Timotheosbrevet 5:8 – ”Hwar nu någhor sina, besynnerliga sitt husfolck, icke försörjer; then hafwer försakat trona, och är argare än en hedning”1006 – användes dels för att legitimera testamente till 1001 Johan Skyttes kommentar till den svenska stadsrätten 1608 s. 59. 1002 Rålamb, Claes 1679 s. 296. 1003 RA:s ämnessamling, Juridica V, Allehanda juridica, vol. 19 1685 hovrätternas betänkande angående testamentsrätten, 1. Svea hovrätt den 21 december 1685 s. 11. 1004 Mål 37 Fleming mot Fleming, revisionsakt den 17 juni 1661 s. 18r (JRA, RA). Stiernhöök diskuterade fallet i sitt förslag till ärvdabalk (Förarbeten till Sveriges rikes lag 16661686s. 26). 1005 För hänvisning till Romarbrevet 8:17, se RA:s ämnessamling, Juridica V, Allehanda juridica, vol. 19 1685 hovrätternas betänkande angående testamentsrätten, 1. Svea hovrätt den 21 december 1685 s. 11 och 12. 1006 För hänvisning till Första Timotheosbrevet 5:8, se RA:s ämnessamling, Juridica V, Al-
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=