Dobblarebalken 293 1. »Om någon dobblar om mera än en mark», fsv. Hwar som dobblar owcr etta mark. 2. Orden »en gäng och ännu en gång» saknas i hs A. 3. Orden »och blir lagligen förvunnen» saknas i hs A. 4. »Ej är sin egen man», fsv. är cig siälfficir sin forman, d.v.s. ej råder för sig själv, ej är myndig. Jfr i det föregående; »ej är sin egen målsman». 5. »Rådet», fsv. radhet, d.v.s. fogden, borgmästare och rådmän. 6. »Bolagsgods», fsv. uidberlägning. Om detta ord se Kg 15:3 (med not 70) och Tj 2 pr. 7. Orden »som han har tagit till sig» saknas i hs A. 8. »Dobblade bort det», fsv. fordobbladhc hs A, bort doblat be hs BC m.fl. 9. »Skall gä till arbete»; det förutsättes sålunda, att han icke har något eget att betala böterna med, endast »bolagsgods». 10. Orden »om fyrtio markers böter» saknas i hs A. — »Såsom förut är sagt», nämligen i § 1: »skall han bliva slagen vid stocken och fly från staden.» 11. »Sedan det har ringt i vård»; se härom B 22 och E 23 pr.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=