Al (I g nils Erikssons st adsia 290 60. »Bottenfynd», d.v.s. fynd av icke flytande föremal, sådant som har sjunkit till bottnen, i motsats till vrak (fl. 14). 61. Fl. 15=MEL Tj 3 6. Jfr även Bj 19 pr. 62. Fl. 16=Bj 19: 3. 63. »Fian vare en så mycket bättre man», d.v.s. han har heder av detta. 64. Sista satsen (»och gode män säga, att han har förtjänat») är ett tillägg i MESt. — F.ö. är fl. 17=MEL Tj 37. 65. »Till tinget eller rådstugan»: MEL har endast »till tinget». 66. »Tjuv eller rånare»: ägaren av hästen kunde sålunda åtala den skyldige antingen för stöld (enligt Tj) eller för rån (enligt E 23). —Fl. 18 pr =MEL Tj 38. Jfr Bj 10: 1 med endast 6 örars böter för olovligt lån av häst. 67. »För någon med våld bort både bonde och båt», fsv. Wahljöres baJbc honJe ok hater. Samma betydelse har ordet ualdföra i E 24 och i D I 2: 1. 68. »Då är edsöret brutet», d.v.s. det skall dömas som edsöresbrott enligt Fidsöresbalken. Jfr Sk 2. —Med fl. 18:1 jfr Bj 10 pr. 69. »Bräder», fsv. fiölar f. pl.; »tiljor», fsv. tbihle (hs A). I stället för detta ord har flertalet handskrifter (,hs BCQ—DELMNO m.fl.) ordet tigbil tegel. 70. Orden »och vare urtjuva» ha troligen kommit in på felaktig plats i texten; dc borde rimligtvis följa sist i meningen. Sålunda: »eller ock värje han sig med sex mäns ed och vare urtjuva». Om han icke kunde fylla eden (6 män) och gälda böterna, skulle han som en tjuv bliva slagen vid kåken. 71. Fl. 19 pr är hämtad från Bj 32: 2, 3, vars regler emellertid i MESt ha utarbetats mera i detalj. Som en egendomlighet kan antecknas, att i Bj straffet för borttagande av en stock eller ett bräde är 3 marker och i MESt 1 mark, d.v.s. att pä denna punkt en strafflindring har skett i MESt. Fiögsta straff är emellertid i Bj 9 marker och i MESt 12 marker; detta straff ådömes i MESt för borttagande av 4 stockar eller bräder. Den som tillägnar sig en vedkast, straffas enligt Bj 32: 3 med böter av 3 örar; för två vedkaster äro böterna 6 örar, för tre 9 örar och för fyra 3 marker. MESt har ingen motsvarighet härtill. 72. »Vidare är att märka», fsv. FraJtilcdbis märkiaudc. Denna inledningsfras har utan tvivel tillhört den ursprungliga texten. Den är utelämnad i hs D och hs LM. Jfr S I not 2 a. 73. Alla böter på 6 marker och på 3 marker skola sålunda »gä till treskifte». Trots att denna allmänna regel finns i lagen, upprepas ideligen i hs A formeln »till treskifte: till målsäganden, konungen och staden». 74. Fl. 19:1 saknar motsvarighet i MEL och i Bj. 75. »Till konungen och staden» är ett tillägg i MESt. Böterna (40 marker) äro desamma i MEL. 76. Denna bestämmelse är en komplettering till fl. 3. 77. De sista orden (»Nu förmår ingen av dem böra . . .») äro ett tillägg i MESt. Det finns i flertalet handskrifter, men har utelämnats i hs ELMQ. Se vidare G 5 med kommentar (not 30). —F.ö. överensstämmer fl. 20 med MEL Tj 39.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=