Dr åpa 111 ålsbalketi II 259 40. »Av två kvinnor»: s.t i alla handskrifter. Jfr D 1 12 med not 3S. —»Sex mäns ed»: MEL har »tolv mäns ed». 41. MEL: 4 Vi marker. —Fl. 13 pr=MEL D II 16. 42. Fl. 13: 1=MEL D II 15: 1. — Med fl. 13: 1 jfr D II 12. 43. MEL; 9 marker. 44. Fl. 14 =MEL D 11 17. —Den ofullbordade försatsen är utelämnad i hs L och S. Se vidare G 5 med kommentar (not 3 0). 45. Fl. 15=MFL D II 18 pr. Där fortsättes med ett stadgande (§ 1): »Alltid då någon bjuder sig till att fullgöra vadaverksed för vådaverksbot, brister han åt eden, då kommer vådaverk i viljaverk.» Detta har icke upptagits i MESt. 46. »Husdjur», fsv. fä. 47. MEL: 9 marker. 48. »Vilda djur», fsv. dyur. 49. »För andra djur», fsv. fore audro fä. 50. MEL: »med två vittnen och tolv mäns ed». —Fl. 16 pr, 16: 1—2=:MEL D II 19. 5 1. Fl. 16: 3 är hämtad från Bj 14—23. Då den handlar om sär, icke om dräp, har den blivit felaktigt intagen här, i slutet av D II. Dessutom star bestämmelsen i strid mot det som stadgas om samma sak —att ett kreatur sårar en människa — i S II 7 pr (efter MEL). Det är sålunda uppenbarligen ett redaktionellt fel i MESt (Schlyter).
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=