kap i te l v i i i 263 År 1946 utkom huvuddelen avYngre Västgötalagen i en påkostad facsimilutgåva av handskriften B 58. En tacknämlig service för forskningen, som dock gick miste om kyrkobalken i hs B 6 (KB). Denna beklagliga brist låter sig förklaras av attVästgötalagarnas huvudroll numera hade blivit att vara en nationell symbol och klenod,“one of the most important literary relics of the Germanic world in ancient times” för att citera den entusiastiske språkvetaren Gösta Holm i omtrycket av CS 1976. Det var dock inte Holm utan den rutinerade medeltidshistorikernAdolf Schück (1897-1958), som stod för utgåvan av Yngre lagen. Av detaljer i hans företal synes framgå att det hela var just ett rutinarbete. Frånvaron av kyrkobalken sålunda varken nämndes eller kommenterades, och Latinbalken karakteriserades utan Schlyters reservation som “en latinsk översättning” av sagda kyrkobalk.289 Låt oss alltså anta, att tiden inte hade tillåtit egna djupgående studier i källmaterialet; utgivningsarbetet var krävande nog ändå. Desto intressantare blir då Schücks företal (s. XV-XIX) ur metodisk-teoretisk synvinkel, i synnerhet som han till skillnad från Collin och Schlyter ingalunda blundade för problemen, tvärtom.Vilka allmänföreställningar och metodiska redskap använde Schück för att hantera dem? 1. al lmän f ör s i k t i gh et och vagh et Schücks påståenden garderas gärna med ett försvagande “kanske”,“måhända”, “förmodligen”,“det finns skäl att antaga”,“vi får anta”,“av allt att döma”, “likväl”, “näppeligen”, “det är även möjligt”, “kan delvis förklaras”,“knappast troligt”. Ett föredömligt, nyanserande förhållningssätt hos en ansvarskännande vetenskapsman. Men om det nyttjas över en viss gräns lämnar luddigheten inte mycket substans kvar. 2. f ör s vunna hand sk r i f te r Som tidigare anmärkts öppnade Collin och Schlyter framtida (bort-) förklaringsmöjligheter med sitt epokgörande handskriftsträd, och i Schücks framställning har dessa möjligheter utnyttjats till fullo. I synnerhet gäller detta den förmodade förekomsten av försvunna handskrifter i form av 289 A Schück:YngreVästgötalagen och Bjärköarätten, 1946: XVI. 4. Adolf Schück rör om i grytan Svaret på frågan kan sammanfattas i följande lista:
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=