berörde denna paragraf i avsnittet om återlösningsrätt ovan. I brev utfärdade av flera arvingar möter vi i båda våra områden syskon som inte bara återkrävde såld jord utan som också slutförde försäljningar som en mor eller far påbörjat men aldrig hunnit slutföra innan de dött.98 I andra fall möter vi arvingar i Jämtland som givit sitt samtycke till försäljningar som skett innan de var myndiga.99 Det är väl främst det sistnämnda som lagparagrafen ville ge möjlighet till, och detta utnyttjades oftare i Jämtland än i Finnveden. Vi gör nu en studie av kvinnor som säljare (och köpare) av egendom för att visa hur regelverket såg ut och hur det påverkade utformningen av breven. Enligt den norska landslagen hade ogifta kvinnor förvaltningsrätt vid 20 års ålder. Blev hon gift vid yngre år än så, hade hennes man förvaltningsrätten tills hon uppnått myndighetsålder.100 I den svenska landslagen fanns det ingen myndighetsålder uttalad för kvinnor, utan där framgår (utifrån en läsning av situationer där omyndiga nämns) att en jungfrus myndighetsinträde ägde rum när hon blev gift.101 Den svenska lagen talar aldrig explicit om kvinnans förvaltningsrätt, vilket den norska tydligt gör. I den svenska lagen är förvaltningsrätten självklart manlig och tillkom i kronologisk ordning hennes far, hennes man eller bror och därefter den manlige släkting som var mest närskyld.Den svenska lagen förbjuder dock inte kvinnan att förvalta egendom eller uppträda som vittne eller gå ed. Allt detta kan hon göra för att ersätta mannen som tillfälligt inte är närvarande. Den norska lagen belyser tydligt hur de transaktioner kvinnor genomförde hade karaktären av temporära insatser under mannens frånvaro eller till dess att han eller en annan man kunde godkänna det hon gjort. Endast de köp eller försäljningar i vilka värdet på l a g a f å n g f ö r m e d e l t i d e n s k v i n n o r o c h m ä n 188 98 RAp 3/5 1421; JHD II 29, 51, 126, 171. 99 JHD I 172, 181; JHD II 32, 183. 100 MLL Arvetallet, kap. 2 § 4. 101 MEL JBVIII, XVIII. kv innor och för säl jningar
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=