egentligen handlade om en försäljning till en släkting. Jag tänker på alla de fall då en kvinnas man köpte. Det kan vara så att det var hon som hade rätt att köpa,men om enbart hennes mans namn står i brevet blir det svårt att upptäcka släktskapet mellan hustrun och den som sålde jorden. Det finns faktiskt ett exempel på att någon återköpt jord inom den fastställda tiden.Vi har ett bevarat brev som bekräftar att två bröder efter 15år återköpt alla de gårdar som deras far en gång sålt med återköpsrätt. Här är det alltså fråga om att bröderna åberopat uppnådd myndighetsålder, vilket gett dem rätt att återlösa gårdarna.81 Man skulle också kunna se Godviljan i de sena jämtländska breven som ett sätt för den oskylde köparen att gardera sig mot anspråk från bröstarvingar. Brev med uttrycket godvilja i betydelsen kompensation dyker upp sent i materialet, ungefär samtidigt som svenska mark blir vanliga som värdemätare. Det skulle kunna vara ett tecken på att försäljningar till släktingar minskade. Den oskylde köparen gav den bördsberättige en penningsumma för att denne avstod från sin rätt och för att vara säker på att denne inte i framtiden skulle göra anspråk på egendomen. För Finnvedens del finns det endast några exempel på användning av begreppet Godvilja, till exempel i ett brev från 1486 där det används tillsammans med och som synonym till samtycke i ett paruttryck. En man sålde med hustruns samtycke och godvilja utan att någon penningsumma angavs.Vi vet alltså inte om kvinnan fick någon kompensation82 , något alla fick i Jämtland när man endast använde begreppet godvilja.83 Jag tolkar användandet av begreppet i Finnveden som att det bara användes som en synonym till samtycke. Jämtlänningarna använde också begreppet tillsammans med andra uttryck för samtycke under 1400-talets första hälft, l a g a f å n g f ö r m e d e l t i d e n s k v i n n o r o c h m ä n 184 Garantier för säkert innehav 81 RA B15 30/11 1467 och återköpt 19/8 1482. 82 RAp 12/3 1486. 83 Godvilja i Jämtland: JHD I 163 och 164 omdaterade av Holm1999, s. 105; JHD II 32, 114, 157, 171, 203, 284, 292, 328. Kvinnor: JHD II 239, 249.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=