RB 64

c o n t i n u i t y a n d c o n t r ac t 141 The French Code Civil of 1804 supplied a general principle for contracts which prescribed that they should be performed according to good faith (bonne foi).283 The code regulated three specified categories of agreements on work. One of them was called louage de service and was described as “the hiring of a worker, who commits himself to serve another person”.284 At the end of the 19th century, jurisprudence tended to use yet another concept, which referred to a new and specific category, namely the contract of employment, le contrat du travail. This contract was regarded as separated from contracts concerning specified work results.Thus modern French law maintained the distinction between locatio conductio operarumand locatio conductio operis, which has been described above. 6. 1 france 283 Code Civil, Art. 1134, Chapitre III - De l’effet des obligations: Les conventions légalement formées tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faites. Elles ne peuvent être révoquées que de leur consentement mutuel, ou pour les causes que la loi autorisé. Elles doivent être exécutées de bonne foi. 284 Code Civil, Art, 1779-1780 Chapitre III - De louage d’ouvrage et d’industrie: Il y a trois espèces principales de louage d’ouvrage et d’industrie: 1o Le louage des gens de travail qui s’engagent au service de quelqu’un; 2o Celui des voitures, tant par terre que par eau, qui se chargent du transport des personnes ou des marchan-daises; 3o Celui des architectes, entrepreneurs d’ouvrages et techniciens par suite d’études, devis ou marchés. 6 Comparative reflections part iv, chapter 6

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=