28 Den första gruppen regler konstituerar en helt genomförd eller fullständig rättslig antites, medan den andra kan sägas konstituera en haltande rättslig antites. Nedan följer en grov översikt över fördelningen av regler på de båda grupperna. (3.) Fullständig rättslig antites: IMMOBIL EGENDOM köp och byte av jord lega av jord pantsättning av jord (4.) Haltande rättslig antites: IMMOBIL EGENDOM MOBIL EGENDOM köp och byte av lösa saker lega av lösa saker pantsättning av lösa saker MOBIL EGENDOM lån stöld och rån deposition bördsrätt/odalrätt Reglerna i (4) för MOBIL EGENDOMsaknar i tre fall helt motsvarighet för IMMOBIL EGENDOM. När det gäller deposition räknar jag då endast med tillfälliga arrangemang, inte med sådant som en mans förvaltning av sin hustrus hemföljd eller av egendom som hans omyndiga barn fått i arv eller gåva. Reglerna i (4) angående bördsrätt/odalrätt för IMMOBIL EGENDOM å sin sida saknar helt motsvarighet för MOBIL EGENDOM. 3.2.2. De redaktionella konsekvenserna I den mån medeltidslagarna har en klar redaktionell systematik med skilda balkar eller kapitel för bl.a. IMMOBIL EGENDOMoch MOBIL EGENDOM, så har också de här redovisade reglerna fördelats på balkar och kapitel efter vilken kategori av egendom de har avseende på. Förvånande undantag kan emellertid förekomma. Så finns t.ex. reglerna omdeposition {inlaghsfce) i UL i Jordabalken trots att det är fullständigt klart att de endast avser MOBIL EGENDOM. Den rättsliga antites somsålunda skapas av det kluvna regelsystemet i förening med den kluvna redaktionella systematiken kan enligt min mening utnyttjas för att bedöma den semantiska funktionen hos de ord och uttryck som används för att beteckna egendomi de enskilda rättsreglerna. När den rättsliga antitesen motsvaras av en explicit antites på det språkliga planet, uppstår inga tolkningssvårigheter. I MELL KgB 27 sägs t.ex. omden somgör våldsgärning mot den somkonungen med sitt öppna brev tagit i sin frid, att han har forgiort liif ok lösöra, ok rsetter arve taki iorf? hans
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=