Magnus Erikssons landslag dött barn. Då ökas hennes böter med nio marker, och däri har varken karl eller konung någon del.'^** § 1. Sårar kvinna en man, skall hon svara för samma böter som man, och hennes målsman skall lagsökas och böta av hennes penningar och ej av sina egna."*' 256 XV.Nu blir någon huggen med sår i huvudet.'^^ Nu blir någon huggen med sår i huvudet eller sår i buken,*^ eller vad för sår det än är, som man kan få döden av; då skall den som gjorde gärningen svara för dem,^^ till dess att natt och år är ute från det att gärningen gjordes.^^ § 1. Nu blir någon sårad eller slagen av en annan; kommer den som gjorde det och gäldar böter till målsäganden, konungen och häradet, och målsäganden ger honom förlikning i gengäld;^' dör han av dessa sår, sedan böter äro gäldade och förrän natt och år är ute efter det att gärningen gjordes, då har målsäganden ej rätt att hämnas, utan han skall taga emot laga böter.^'^ Det skall först stå i boten, som redan var uppburet; sedan skall man enligt lagen kräva det som återstår. Och konung och härad låte sig nöja med de böter, som de hava uppburit; och där ökas ej deras bot. XVI.Nu går någon mot en annan med vilja att göra honom eller hans husfolk skada. Nu går någon mot en annan med vilja att skada honom eller hans husfolk på åker omvåren eller på hans åker eller äng om hösten,^ ’ dräper, hugger eller slår till blodvite bonden eller hans husfolk; då skall det allt gäldas med dubbla böter, som den gör, som kommer dit, och allt ogillt, som han får.^‘ § 1. Om hastigt uppstår tvist dem emellan^* på åker eller äng under bärgningstid,^'* då böte man så som stadgas i såramålsbalken omvarderas kroppsskada, men intet för fridsbrottet.Och häradsnämnd skall pröva, vad som är sant. öl XVII.Nu gör övermage fulla sår eller blodvite. ’" Nu gör övermage fulla sår, den som är mer än sju år och mindre än femton år; han böte tolv örar för sår och tolv örar för lyte, om
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=