68 B 62 och B lOOe är homogenare än B 4 även med avseende på de elva gemensamma artiklarna. B 4 har en tendens att i vissa artiklar skilja sig uttrycksmässigt från B 62 och B lOOe, trots att de i sak behandlar samma ämne. Detta tillsammans med att antalet artiklar blivit fler i B 4 (SD 1968) och i Hadorph I och II föranleder mig att misstänka att de tillkomna artiklarna har med texternas ålder att göra: ju längre från ursprungsstadgan en text befinner sig, desto större är chansen att inskott från senare stadgor införlivats. Det är inte alltid så - KB B lOOe är ett bevis på detta— men i de flesta fall kan man förutsätta att det är så. Nedan följer en tabell över de ovan berörda texterna av Växjö stadga. Tabellen visar att UUB B 62 och KB B lOOe är »renare» texter än de båda Hadorph-texterna och än den text diplomatariet valt ut för sin edition: KB B 4. Hadorph-texterna och B 4 är sena 1400-tals texter som infört fler artiklar och tillfört artiklarna beslut från senare stadgor och annan lagstiftning. Tabell 3. Fördchtnigcn av artiklar t ett urval texter av Växjö stadga 1414 Texter Artiklar UUB KB B KB Had II Had I B 62 lOOe B 4 Landbotis skyldigheter 1. Bruka gården i 6 år 15 X X X X (+) (+) 2. Ge 1 tunna öl X X X X X (+) (+) 3. Göra 8 dagsverken 4. Göra 1 årlig förslå 5. Hålla humlegård 6. Förbättra/underhålla gården, bygga 20 famnar gärdesgård. Böter 1 mark 7. Delta i vargskall 14 X X X X 2 X X X X X-- 5,6-'- X X X X X='■ 1,3=^- X X (+) X X X X (+) (+) 8. Skyldighet motsvarande 5, 6, 7 för skattebonde 9. Reglering av nyttjanderätt till häradsallmänning 10. Förbud mot landsköp 11. Landbons rättighet att e| bli avhyst X X X 10 11 10 (+) (+) 13 12=' X 11 X 9 14 X ( +) (4-) =tillägg =' =artikeln finns med, men i annan version siffra=artikeln finns med, men på annat ställe siffra i fetstil =avskriftens sista artikel UUB B 62 och KB B lOOe har allt som allt 11 artiklar, de tre sista i olika ordning. KB B 4 har inalles 14 artiklar och Hadorph II 13. Hadorph I har inte
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=