RB 45

30 Finland Codex Aboensis. (Codex f.d. Kalmar.) Helsinki 1974. 281 s. Facsimileutg. av Cod. Holm. B 172. Kommentarer och översättningar se 282. Jfr 399, 406. Codex Aboensis. Kommentarer och översättningar. Utg. av Koneen Säätiö, Helsingfors. Red.: Marketta Huitu, Tove Riska. Helsingfors 1977. 214 s. Innehåller följ. uppsatser: Kustaa Vilkuna, Codex Aboensis. Handskriften och dess historia (s. 11—15); Yrjö Blomstedt, Codex Aboensis som lagbtik (s. 17—31); Olav Ahlbäck, Omspråket i Codex Aboensis (s. 33—40); Kustaa Vilkuna, Calendarium (s. 41—64); Kustaa Vilkuna, Handskriftens illustrationer (s. 65—134); Lagtexterna i Codex Aboensis (s. 135—201); Olav Ahlbäck, Aulikki Ylönen, Utdrag ur och referat av de anteckningar, som gjorts på de till manuskriptet vid nyinbindningen fogade pappersbladen (s. 203— 214). Kommentarband till 281. De båda delarna har tillägnats Kustaa Vilkuna. Finska och engelska versioner utg. samma är. Rec. av S. Benson i ANF 94 1979, s. 211; av Gösta Berg i Rig 62 1979, s. 113-117; av Jarl Gallen i FHT63 1978, s. 354-359. Kuningas Kristoferin maanluki 1442. [Kung Kristoffers landslag 1442.] Muinaisruotsista suomentanut Martti Ulkuniemi. Vaasa 1978. 193 s. Suomalaisen kirjallisuuden seuran. 340. Även utg. som Proceedings of the Vaasa school of economics. Reprint ser., 19: Philologv 5. [På 3:e omslagssid.: Summarv.] Rec. av Pirkko K. Koskinen i LM77 1979, s. 395-396. 281 282 283 Ålands urkundssamling. Utg. av Ålands kulturstiftelse. D. 3. Åländska handlingar 1530—1634. Red. av Kaj Mikander. 2:1. Domböcker 1588, 1601 och 1606-1608. Mariehamn 1977. XIII, 216, (1) s. 2 pl.-bl. Tidigare i samlingen utg. häften har publ. 1954—1965. Rec. av E. Hoffmann i HG96 1978, s. 266—267. 284 Island Alfnngisba’kur Islands. Acta comitiorum generalium Islandi.u. Sögurfélag gaf ut. Reykjavik. 12. 1731-1740. 1971. XVI, 676 s. 13. 1741-1750. 1973. XI, 675 s. 14. 1751-1765. 1977. XVI, 674 s. I-lI utg. 1912-1969. Grdgds. Laws of early Iceland. The Codex Regius of Grågås with material fromother manuscripts. Translated by Andrew Dennis, Peter Foote, Richard Perkins. 1. Winnipeg 1980. VI, 279, (2) s. 285

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=