Vorwort AmAnfang dieses Buches möchte ich die Gelegenheit benutzen, denen zu danken, die diese Arbeit iiberhaupt ermöglicht haben: Unterstutzung, besonders anfänglich, babe ich in reichemMafie von dem Jura-Studenten, Jonas BjelfvenSiam, und Rechtsanwalt Sven Erfors bekommen, und dafiir danke ich herzlich. Umdie sowohl praktischen als auch theoretischen Probleme der Forscherausbildung zu meistern, habe ich mich oftmals an den Dozenten Mathias André gewandt - ich bin ihmfiir diese Hilfe sehr dankbar. Weiter habe ich auslandischen Kollegen fiir wichtige und angenehme Aufenthalte in Deutschland und Italien zu danken - schönen Dank an Prof. Dr. Gerhard Dilcher, Prof. Dr. Reiner Schulze und Prof. Dr. Paolo Cappellini. Den Bibliothekaren am Max-Planck-Institut fiir Rechtsgeschichte, Uppsala Universitätsbibliothek und Stockholm Universitätsbibliothek bin ich fiir ihre Geduld und ihre Hilfsbereitschaft sehr dankbar. Wertvolle Literatur-Hinweise habe ich von Dr. Jan-Olof Sundell bekommen, dafiir danke ich ihm. Die Assistentin Ingrid Kosuta hat sich als ein unschätzbarer Mitarbeiter gezeigt. Die gröfite und vielleicht miihevollste Arbeit haben jedoch Frau Brigitte Scheid, die die Einleitung, den dritten und vierten Teil dieses Buches unter starkemZeitdruck iibersetzt hat, und Frau Regierungsdirektorin Monika Westerlind, die die Ubersetzung des ersten und zweiten Teils durchgefiihrt hat, geleistet - ich danke beiden herzlich. Finanzielle Mittel fiir diese Forschungsaufgabe habe ich von der Juristischen Fakultät an der Universität Stockholm und vom Institutet för rättshistorisk forskning erhalten. Ich möchte dabei einen besonderen Dank an das Institut richten, das sich entschlossen hat, diese Arbeit in seine Schriftenreihe aufzunehmen. Ich habe das Buch meiner Familie - und vor allem meiner Schwester Lena Sandström- gewidmet, denn ohne ihre Hilfe, ihre moralische sowie finanzielle Stiitze und ihre Geduld, ware dieses Buch nie geschrieben worden. Schlieftlich möchte ich meinem Doktorvater, Prof. Dr. Glaes Peterson, herzlich danken. Er hat sich während dieser Zeit als ein hervorragender Rechtswissenschaftler und idealer Doktorvater gezeigt. Stockholm, den 29. August 1989 Marie Sandström
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=