Einige Urkunden voin Anfang des 14. Jahrhunderts berichten, dass der Linköpingsbischof dem Växjöbischof das Recht verliehen hat, den Bischofszehnt auf den Gutern von Finnveden innerhalb des Stiftes Linköping zu erheben, die zuni Verinögen der Domkirche von Växjö gehörten.^ Die erste Erwähnimg des Zehnts, die es anf dem Gebiet von UL gibt, finden wir in einem von Erzbischof Petrns verfassten Brief, der imbekannten Datums ist, aber in D S anf die Zeit zwischen 118S imd 1197 datiert wird. Der Erzbischof gibt darin bekannt, dass er den Domherren von Upsala n.a. den gesamten Bischofszehnt der Gerichtssprengel Bälinge nnd Vaksala schenkt.’ UL bestimmt iiber den Zehnt folgendes: UL Kk 7 Pr.: Tyund skal a akrum aff sjettises. Invarn tyimda" skill, adlr hwart tyunda bundin. ok lagha wa'rn iim hakhns. jiar a prastar jiroijiiiing aff. ok aff jiöm twem lotnni ata'r a^rn. |)a“r a kirkian })rij:)inng aff. {le aghn jiar lagha warn, nm at lialda finghnrtan natar. aptir Jiat allir warna^ lagliar burghit liawa. will ai sijian hwar at sinnm lot giöma. ])a hawi pan skapa' sum lintar. ok böndar warin saklösir. ok ai giörin böndar anga aku hwarti biskupi allr prasti. ntan böndar sielwa lystir. ibm. § 1: Xu kan man sa. ok minna an hundrap fa. far ai mau-a an en skid, allr twa. allr hum manga han far minna an hundra'p. pa a bonde tyunda hwarn tyunda skyl. allr hwart tyunda bundin. ok lagha warn urn halda. ok wari saklös fore malanum. ibm. § 2: Xu laghir laghu drangar sik iorp. allr annar löska man. ok sitar ai sialwar a pari iorp. pa a tyundas aff iorpinni per him liggar. ok han giöri mala per han bor. hwat ban ar iima'ii soknar allr ai. bor han a pe iorp. pa giöri tyund ok wari saklös. aff malanum. an han hawar per disk ok duk a. ibm. § 8: hwar sum ratta korn tyimd wil giöra. han skal tyunda hwarn tyunda sk^d. allr hwart tyimda bundin. byria wip ren. ok lykta wip apra. talia up at akri. ok ut at ajirum. ok ai korn niallumakra bara. byria fyrst at pöm skyl allr bimdini sum han fyrst aff akri bar. ok talia swa til tyu am. ok tyund skal quar Stift Uppsala * D S 1470. 1511. Vgl. Schmid. Sveriges kristnande, S. 220ff.; HärknSTAM. Finnveden under medeltiden. S. 192ff.; Carlsson. De smålämlska gränslanden under medeltiden. S. 13ff. 2 D S 98. 2.80
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=