am han aatte. a^lla prouasta gift, a'lla faliiska^ppu. va^ri sik nijeth sinnm iia-mndanianni oc sik sialfnum oc sinnni ntnsta graniia. fals lian aat. bote. VIII. örtogher saksiikianum oc })a't ban atcr liiolt aff tiundannin.* ibni ;kS: Siter ban cpiar til paska. bathe nin tiundan oc sua vin saectena. vteri tba i forbutbi tliaer til ban baner alt rat gyort vni bathe. ^"gL IV 21; 2: Item si non defert deciinam ad Ecclesiam ante piirificacionem. si inpeditns fnerit super hoc. pnrget se cum. VII. nempdariis vel .XVI. solidos emendat. actori. tantnni. ISi vero inpenditns fuerit qui non soluerit plene. purget se cum suo nempdark) se ipso et sno vicino vel emendat. VTII. solidos aetori. tantum. cum supplecione decime. Et si non satisfecerit jn vtroque casu ante pascba sit interdictus donee satlsfecerit de vtroque Debet eciam scribi quantum quis decimauerit. ibm. (57: Item si quis non soluerit decimas ante pascba vel alia debita .a. corpore ebristi die pasche suspendatur. l)er Eeldzebnt sollte am Tage von Maria Liebtmess bei Strafe einer Cieldbusse abgeliefert werden. War man damit bis zu Ostern imRiickstand, so durfte der Betreffende so lange niebt zumAbendmabl geben. bis er bezablt batte.-^ VgL II Kk 40-VgL I Kk 17 § 1.^ ^'gl III: 102: lamb oc kvt före bonden presti hem vm mizuniinr. vtsen bonde vili lieggjer bemae bawie. oc kalf oc gris niu iiiettm. Der Blutzebnt sollte dem Bfarrer allein zukommen und zu ibm bingefiibrt werden. Lamm nnd Zicklein durften niebt vor der Sommersonnenwende abgeliefert werden, Kalb und Sebwein niebt eher als bis sie neun Tage alt waren.'’ ^ Kajiitel 37 stainnit au.'^ Biscliof Brynolfs oben erwahnten Statut voin Jahre 12S1. \’g]. die.ses wie aiich VgL 11 Add. 4 Pr., \’gL 111:5.(5. 2 Vgl. VgL 111:7. ■'* Die zuletzt erwiilnite Bestiinmiing findet sich auoh in einein Synodalstatut, das vvahrscheinlioli ans der Zett Bischof Brynolfs (1278—1317) stainint. Siehe Si/nodalfitatiifcr, ed. Cunninerus. S. (54(21). (Jewisse Bestiininungen id)er den Zelint in detn ebon erwälmten Synodalstatut aus der Zeit \'on Biseliof Brynolf stimmen mit den Statuten von \’gL IV 21 idierein. Siehe Si/nodalstatiitcr, ed. (Jummerus, S. 1(5 und (54f. (Kap. 19—21,31). ^ Vgl. oben S. 211. ® Die zidetzt erwahnte Bestimmung findet sieh aueh in einem Synodal214
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=