RB 31

241 urgermanska talsubstantiver på germ, -t, motsvarande sådana grekiska bildningar som entotg, -ctöoc, ’sjutal’.®® I hund inlägges från samma håll betydelsen ’dekad’, och den ordagranna översättningen vore ’dekad av heptader’ o.s.v."® Häremot har invänts, att ett germ, hund, ’antal av tio’ eljest är fullkomligt okänt samt att talsubstantiv på germ. -t =gr. -8 likaledes saknas, medan man däremot har talsubstantiv på germ, -b", t.ex. fvn. siaund f., ’sjutal’.’- Det torde kunna tilläggas, att en räkning i flertal av heptader, oktader och enneader i övrigt är alldeles okänd för de indoeuropeiska språken, som, oavsett vissa spår av vigesimalsystem,’^ genomgående räkna med flertal av dekader. Härifrån utgör det s.k. germanska storhundradet (120) intet undantag; att detta icke uppfattats som ett tiotal av tolfter utan som en tolft av dekader framgår indirekt av got. fimf hundam taihuntéwjam (500), direkt av fvn. hundraö tolfrott i motsats till hundra tir0tt,~^ frank, (unum) tualepti (äv. thoalasthi, korrumperad form), ’120’,’® fornfris. tolftig, ’120’,” jfr fe. hundtwelftigJ^ Dessa svårigheter undvikas genom den av en svensk forskare framlagda hypotesen, att sihunté-hund etc. böra återföras på ett äldre '^sihun taihundc hund, '''ahtau taihunde hund, '^niun taxhundé hund, 'Haihun taihunde hund. Elementet taihunde uppfattas då som plur. gen. av ett till urg. ’’^tehun, ’10’ bildat ''"tehund ’tiotal’ (enligt typen siaund). Genom hapologisk reduktion skulle i dessa bildningar det tautologiskt ljudande fonemet aihund uteslutits; man kommer på detta sätt framtill de faktiskt existerande formerna sihuntéhund (alltså < '''s'ihunt\^aihund"\éhund) o.s.v. De västgermanska formerna, t.ex. fe. hund seofonti^ < ''"hundseojonta förklaras sedan genom 69 Brugmann, Brugmann—Delbruck, ll.cc. Till Brugmann ansluter sig i viss utsträckning v. Helten, l.c. som dock förkastar tolkningen av hund som ’dekad’ och, utgående frän motsättningen taihunté-hund ’hundert (als Abschluss der Zehner): '"^tualiftéhund ’hundert der Zwölfer’, uppfattar t i taihunté-hund som analogiskt och sihuntéhund etc. som sekundära nybildningar. V. Helten, v. Friesen, ll.cc. Redan J. Schmidt, a.a., s. 34 f. hade gentemot vissa äldre forskare avvisat tanken på en betydelse ’dekad’ hos germ, hund-, denna betydelse hade enligt honom redan i det ieur. urspråket undanträngts av betydelsen ’hundra’ (eg. ’dekad av dekader’). v. Helten {l.c.) synes alltså med orätt tillskriva Schmidt den motsatta meningen. V. Friesen, l.c. 73 Die gotische Bibel, hrsg. von W. Streitberg, H, s. Fritzner, Ordb.^ 2, s. (I Kor., 15:6). och Cleasby—ViGFUssoN, Dictionary, s. , s.v. hundrad. 76 77 78 lö Ujärne

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=