15 Detta är bakgrunden till att biskopsdömet komatt knytas till folket som kollektiv. Detta är mycket tydligt inte minst i England. ÄnnuWilliam av Malmesbury* och den anglosachsiska krönikaiT* benämner de engelska biskoparna dels efter deras biskopssäte, dels efter det anglosachsiska folk, som utgjorde biskopens missionsområde och biskopsdome: Västsaxarnas, östanglernas, mercianernas m.fl. biskop eller episkopat. Missionären blev det germanska folkets biskop. Detta faktumåterspeglas även i beteckningen lydbiskop, av anglosachsiska leod-, fornnorska Ijod- eller ly()-, som betyder folk- (biskop). Lydbiskoparna blev ärkebiskopens suffraganbiskopar hos de olika folk, som tillsammans utgjorde ärkebiskopsdömet.’’’ Germanfolkens fasta bosättning jämte andra faktorer, bl.a. direkta ingripanden från kyrkoorganisationens och centralmaktens sida**, medförde, att folkbiskopsdömet utvecklades till ett biskopsdöme med fast landområde och med mer eller mindre klart utstakade topografiska gränser. Denna utveckling öppnade också dörren för en delning av äldre biskopsdömen i flera eller för justeringar av det dittillsvarande systemet. Trots detta stod av allt att döma anknytningen mellan biskopsdömet och den germanska statsbildningen i regel kvar. Som vanligt är England ett lättillgängligt exempel. Efter missionstiden med de olika gammalanglosachsiska folken som missionsobjekt, kom de anglosachsiska landen och kungadömena att bilda särskilda biskopsdömen.' I ■’ Willuun of M.xlmcsbury 2 s 147: ”De Episcopis Orient.ilium Anglorum”, s 156 f: ”De Episcopis Wintoniensibus. Age nunc, quia episcoporum C.intuariensiuni et Rofensium, Orientalium S.axonum et Anglorum... Ac prinium pro ratione propositi offerunt se Westsaxones, quibus primo fuit episcopiis unus in Dorccstra . . .”. 3 s 244: Wilfred ”. . . qui totius Nordanimbrorum regionis erat episcopus ”Pontificatus Mertioruni” osv. ' ASC 625: ”Her Paulinus fram lusto |)am arcebisceope w.x-s gehadod (= vigd) Nor|)anhymbrum to bisceope.” 634: ”... eac her Birinus bodade arrest Weast Seaxum fulluht. under Cynegilse cininge. Se Birinus com jiider be Honorius wordum |)es papan. be fiarr wes biscop o|i his lyfes ende.” 801, 1043 (hskr E: 1042): ”Stigant preost wars gebletsad to biscp. to Eastenglum.” 1058: ”. . . hadode yEgelric mo. art Xpes cyrcean to b. to SuAseaxum . . .” s 329 m fl exempel. Taranger 1890 s 60, 226 f, Fritzner 2 s 574, Maurer 2 s 44, Thors s 46 f, Pirinen 1968 s 194 ff. Fornnorska ly()r, gammalanglosachsiska leod, gammalfrisiska liod (nytyska Leute) osv betyder rent allmänt folk — Fritzner 2 s 574. Cf Thors s 46 f. “ Ett bra exempel är Bayern. Nottarp s 121 ff, fr a 131 ff. ’ Taranger 1890 s 57 f, Barlow s 162 f. ”. 4 s 277 f:
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=