236 muntliga lagsagan, och som finns bevarad också i fornnordisk litteratur och diktning: (”Jag skall dig . . staf i hand sxlix . . . si|3am skal i kirkiu le{3x i stol sxttix (f)a a^r) fulkomen till walds (vten uixlt).”28 En liknande rytmisk formel finns i Biskupa sögur i samband med edsutväxlingen.-® Denna domsinvestitur har paralleller i andra germanska riken. Detta gäller också biskopen. Allittererade uttryck av just denna typ kan beläggas i samband med biskopstillsättningen och biskopens förvaltning i anglosachsiskt material. Här finns termer som sac oc socn, toll oc team, fullec jord, hamsocn oc mundhryce m.fl. Dessa uttryck betecknar olika rättigheter, som var förbundna med biskopens förvaltning, t.ex. utövande av domsrätt och bötesrättigheter. Direkta paralleller finns alltså här beträffande den svenska kungatillsättningen, då kungen skall styra riket, inneha Upsala öd, dulgadråp och danaarv osv. Både sakligt och verbalt kan den ovan påtalade parallelliteten mellan biskops- och kungatillsättning ytterligare berikas genom det anglosachsiska materialet. Trots dessa belägg för biskopstillsättningens och därmed biskopsämbetets inlemmande i det kring tinget uppbyggda samhället och dess normala funktion, måste man vara ytterst försiktig när det gäller det i forskningen tidigare ständiga åtskiljandet av den inhemska rätten från den kyrkliga. Många av de till exempelvis kungadömandet och tinget knutna ceremonierna och rättsföreställningarna torde helt eller delvis återgå på bruk, som primärt inte hör hemma i en obruten nordisk rättssuccession. Flera av riterna kring kungadömen kan man — ofta i något skiftande utgestaltning —återfinna i samband med kröningen, både den kontinentala och den hög- och senmedeltida nor30 Cf Olivecrona s 21. Cf ovan 2 b. Nedan not 49. Cf Olivecrona 1947 s 42 ff. Dessa och liknande uttryck kring biskopens tillsättning och funktion finns i olika källor. Se t ex Harmer 64, 65, 69—71, fr a 109, 110, 115, 118, 119. Cf Ancient laws s 229, Earle s XXIVf, beträffande sacu oc socn s 232 ff.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=