262 iiuin (‘her deii lymdriiek, daB die Aktiviliil griiBer isl. l)er Friedlose wird zuiii I'eind des Kiinigs iind seiner Freunde erklärl,*’* iiiid iiherdies spreehen ^ewisse (leselze. v(jr allein eiiiige iiltere. von (‘iner \'eri'ol^nin!4ssehiddigkeil gegeniiber dein Friedlosen. (ienerell erhiill man den kandriiek. daB die k()ni},diehe Maeht in Fngland l)(‘reils zii dieser Zeil erheblieh et'fektiver war. als es sowobl aid’ deni Konlineid als aneb in den nordiseben Reeldskreisen der Fall war. Die diesbeziii'licben Verordniinifen Ireten in der angelsiiebsiseben (iesi'tzj^ebun^ sowobl ini 10. wie aneb ini 11. mid 12. .labrbimderl ant. So enlbiill FCln B.O: .Si <tli<jiicju deiciat in mortem, sit ntl(t</<i luel e.r/e.r), et f)roscqimtiir eum cum clomore (minis (fiii rectum nmnt.'^^ 11 (ai 48.2, die Quudriportitus-yevsion, (“idliiill im i^roBen und j,nmzen die gleiebe AiiBerimg. wenn es dorl lieiBf: Si nlitinem occidnt. sit utUuju. et capiat enm cum clamore [damuo) omuis <jui rectum dilipit |iK’/i/i.*”' In diesein Ziisanmienbanj,' kann die ^'erordnlmi' in I'Xt' 18,8 aulf^eliilirl werden. welebe (‘in 'ridinii'sreebl in milder boriii vorsebreibt inid desbalb einen id)(‘rf4ani4 von der \'erl'olgimi'sverpriieblinii' zn einer Hereebligimif. jedoeb kauni eine \'erfolgimgspl'liebl bezeiebnen kann.* (Juodsi periuri remauseriut in terra, (luicuimpie eos iuueuire poterit. I'aciat de eis iustitiam.'- Das MiBfraiien i^egen denjenii,'en, weleber den id/ii(/ii-Mann ersebbii,M. wird an versebiedenen .Slellen denllieb. Hier imd da m(‘inl man eine denllielie Abseliwiiebimi' desjenijfen 'ridim^esreebts obne MannbiiBe erkennen zn krinnen. das die eigenlliebe (inmdlaj,u* I'iir das Heebt. den Friedlosen zii b’llen, war. .Soiiiit leg! l-'rosiL deinjenigen. der einen id/rif/a-Mann b’llet, die Verpniehlmig aid', den 4’olsebla^ selbif»en 'kages im selhen Ciaii bekamdziigeben, da er sonsi (ielabr laide. selbst als Totsebläger betraeblet zii w(‘rd(‘n. F/i ef madr f'err eptir utlö(/om mauue oc inajr hauu Jxi sc(d hauu seijia til möuuom samdoef/ris i fmi sama fulki (d hauu hefir utlaijau maun drepiuu. Eu ef hauu seqir ei(/i til s((mdaairis. fxi er hauu m()r(')iu(ii réttr. II Kiu 1,;{. l.IKBKKMANN a.a.O. 1: 1 S'” il>i(lt‘in 1::147. ' iliidcm 1;() I4 .\iun. gl. - i!)i(loiii I:()44. > Frost 1. IV: 1.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=