201 iiiul 10 X;k‘1i 11:0 zahlen alle 'l\“ilnehiiH“r 0 Mark Bulk* liir Bandenl'ahrl iiiid lk*gleiliinj4 sowie aiilk'rdoiu 0 Mark I'iir (jarth- (/(in(l(’. Fiir (/(irtlu/(in</e zahleii jedocdi luir diejenigen, die in das (leh('»rf eingedrimgen sind. llahen sie dabei Wal't'en gezogeii uiul am Angrill'aid'den Ik'sehlagenen leilgenoininen, zablen die anOerdein I'iir (r(/ oc od S) Mark Slral'e. Das bisher (lesagte gill b(‘i Tolselilag. Bei ^\‘r^vnndnng oder sonstiger Sehadensanriehlnng innerhalb eines Cielu')lts belriigi die Bnlk“ liir den Haiipiläter 40 Mark, während die iibrigen 'I'eilnebiner I'iir (iel'olgsebat'l, bier (/(KirdydiK/ genannl. 0 Mark zii enlrieblen haben sowie anOerdein ver})riiehtel sind. den angeriehleten Sehaden zii ersetzen.-’’ l)er Begriir des 1 leervergebens iin jiilliindiseben BeebI slebi also, wde obige Fabelle zeigl, dein sebwediseben badsehwnrvergeben iialu'. ,1L lorderl niebl eine Vielzahl von 'reilnelimern, sondern ein Mann allein kann 1 leerverbreeben begeben,-- iind niebl aiisseblieOlieb Totseblag. sondern aueb Seblagen nnd Verwnnden nichl allein des Banern, sondern aneh seines bduMveibes nnd ties (lesindes, das mil ihin in seinein Hanse wobid, I'allen nnler diesen Begrill' des 1 leervergehens. I)er Aekerl'riede, d(*n die seeliindiseben (leselze enlballen. wird allerdings dnreh die Beslimnuing in .11. 11; ,00 beibebalten, ebenso tier Sebidz zid'alligen Aid't'idballes. tlen tlie Besliinnning in .IL 11:01 einseldielJl.-'* Das dänisebe Reeht bal in seinen BegrilT von t/attrt/t/o/u/ nieht wie this sebwetlisebe tlas austlriiekliebe Asylreeld I’iir (liisle otler antlere aidgenoniinen. tlie eveiduell aid' einein Hoi' Schulz \t)r ihren Feinden suchen. In einem Beziig i'reilieh wirtl eine Ausnabine geinacbl, tlie jetltieb tliireh tlie Beslinnming in .IL 11:.OS niebt als eigenlliehes Asylrecbl belraehlel werden kann. Wtain nändich jeinand einen Kinbnieh begebl nnd einem Gast das IM'ertI otler sonstiges Kigenlnm ranbl, tlaim kann tier Baner den Tider wegt'ii Heervergebens verklagen. imd tier Gasl kann ihn wegen K.SjL II: ir,. “ .IL Text 1 11:29. .IL Text 1 II:.‘51: Hiuora’ sum mun botluvs for. unfiKjh mz tiald (cth inz (jri/ft (vth mz rishotluv. oc homer tluvra' i forth sik sialf oc sirur coster, tiurnr miKjIuv nurn hnjto’ a haniim lurruHvrki smo sum i hoiis cglurt hms. Sum oc of mern (vr a skip stothwn tluvr hipjd (cr mz farev coster, huuikt hms man Icejiurr. tiurt wr hans eejhad e til Icylur maed err i>ta\
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=