197 währeiul (lt‘r (iriiiuleii,U‘ntiiint'r cl;is Hechl luil l'i'irl)illi‘ hal.’" liaiulolt t's sich hei dtan n()ll)auorn inii eiiUMi Pächler. uiachl (ii^L iiidos oinen I nlerscliiod zwisolion deni Haiiorn uiul seiiuMi Hausi'iMiossen oinerseits iiiul den (iiislen, die den Hot' aidi,U‘suelit haben, anderseils. Wird iin erslen Fall der Bauer oder jeinand seiner 1 lanss^enossen verwundet oder j^etiilet, dann hal der Baner das Beeld sowohl aul' Gidsleilnnjf nnd GeldhnBe als aueh auf Friedensbitle,'* bandelt es sieb aber uin seine (iiisle. dann bal der Kbiger das Beeld aid’ Gidsleiliing inid GeldbiiBe. wjibrend tleni Grundei^HMiliiiner das Beeld aid' Fiirbitle zuslebl. Die Svi‘aland!4i‘selze eidballen enispreebende, 1’reilieb weniger kasuisliseb rornudierti' Besliinniinii,'en. So beibl es in FpL K ä /xvs uyilid'iulis lutniun skdfxc (/iöra (vllr id)krddi luuis — l)i('s besa^d dasselbe wie die worlreiebere Wendiing in - bonddu. d’lld ndkdcd h(d}s hioixi. wlla (uin(di fxvd sddi i Dal^'eiLfi'ii inaeld UpL ^H*rade binsieldlieb eines \"ergebens gegen den 1 lauslrieden eines Päeblers einen klaren saeblieben Fillersebied gegeniiber ÖgL. Naeb FpL bat der Päcbter das BeebI anf Gidsleiliing nnd aid' Fiirbilte niir bei Vergehen gegen ibn selbsl, aber nicbl bei Vergeben gegen seine 1 lausgenossen nnd siMii Gesinde.’^ Wird 1 lausiriedensbrneb gegen die 1 lausgenossen oder das Gesinde veriibl. sind diese also selbsl die Kliiger niil dem BeebI aid' Gidsleiliing. Die b'iirbilte slebi dem GrimdiMgenliimer biiM- 1‘benso wii* in ÖgL zn. Dieselben Griinde wii* 1’iir die Hansgenossen gellen aneb liir Giisle nnd solebe. die di*n llol in Bedriingnis aidsnebiMi. BemerkenswerI isl indes. dal.l in MI'LL eine 1'mkebrnng dieser pr: — ÖgL: hdds <iar/)c f/ir.s/ ludixrr. (vlla Idins (idrf) sökir i prany/dd}. '- F 1: <S crsttM’ S;ilz: .Va a jxvn i frip hipid sinu luisit iK/Iurr ok hcinit. ok p(vn (I lxiski/>tH ok suo hötrina suiu sorit fik. F 1:8 (iriltcr Satz: Nu (vr ptrt luixlhoc sum hcmsokn (juts till. u'llu lioiurr lc(/ht hus (vllu luni: fur hon (vlla uakuut hans hionu. sur. trllu skcuu. (vllu hlopuiti. (vllu luarptrr drapiu. pu a lum hapc hoskiptc ok s<iruhötriuu ok i fri]) hipia. Ö^F F 1:8 viorkM' Salz: Nun <cu unnar mun four jxrn sum lundhouns <jurj> sökir sur u-llu skcnu. ullu tixirpur drupin: jxi u hun hoskiptinu ok hötrinu sum suril fik u'llu drupit: ok hipi fxvn i fripin sum iorpax/lumdin (vr. ok cgh lundboun. utun iorfxdturin <j(vri (/(vrninginu. u'llu hun uisi pit ut skupu (pvru: jxt hipi iorfxdturin lundboun i frip. FpF K ä:4.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=