21 schril'len iiber Diebslahl. unci zwar im wescMillicben ubereinstimiiicMid mil clcMi cM'slen zwcilf flokkd im tjiivdbdlker vc^ii Vi’L II (I'ol. 52). I)c>r lolgeiule Abschnitt bestehl aus einer I'assung clc'r I'uclsc'bwurj^esc'lzgt'buii^' (lol. 55—5b). clit mil derjenigcm aiis Öi^L ul)ereinslimml,-" imd aus dc'r Verordmms^ von Alsnö (I'ol. 57—51)). Die BliUler b8—75 enlballeu eiue Reihe von lateiniseh abgefassten kirchenrechllichen \’orsc’bril'len, von denen wir eini^'e in allscliwediscber I'assung im kiurkobdlkcr von 11 w’iedert'inden. andere da^ei^en niebl.-^ Die Reihenl'oli'e der ersigenannien (leselzesstellen in der I landschril't B 59 b isl eine völlig andere als im kiurkobdlker. Aul’ dem lelzlen Blalt der Handschril'l hat Laurentins Versebiedenes notierl: ein laleinisches I'.pii'ramm. ein ebenfalls laleinisehes Siindenbekennlnis und einige laleiniseh-schwedisebe (llossen. In dieses von Laurentius Dyakn j,'esc‘hriebene Bueb sind einige Blatter mil Aidzeiebnun^fen einer anderen Hand eingebeflet. Diesc* .\ufzeiebnuni'en besteben aus 151 Geselzesvorschriflen („Kapileln“). Die erslen (>5 davon sind nach Sc'.hlytehs Meinuni' auf die Weise entslanden. class ..jcmiand. der den älteren unci den juni^eren (>odex von \5'istg(')lalai'en vor sicli halte, cliese beiden Handsebriften durchiiini» unci aus der letzleren Stiicke abschrieb. die die erstere niehl enthiell“. Ks gelani* Schlyter nicht, aueb die iibrigen Beslimmuui^en zu idenlifizieren: vielmehr slellt er lest, class diese „zum ^U'cissten Teil aus unbekannten Quellen stammen“.^'’ Die spiitere Forsehung hat sieh Schlyters Folgerung an^'eschlossen, wonach es sich bier grossenleils um „Exzerpte“ aus \"gL II handell.’’'’ Man nahm also an, class cler Schreiber dieser Aufzeiehnungen ein schon existierencle.s VgL II abgeschrieben bal)e, nnd sehloss daraus, class die „Exzerple“ jiinger seien als cliese mutmassliebe \5)rlage. Inclessen ruhl die Annabme, dass es sieb um eine Absehrift aus V’gL II hanclell, auf wenig festem (Irund. Sehon die Talsaebe, class Sii'lio liierzu W’kstman. Svenska rådel 201 f'f. Diese nur sporadiselie ('hereinstiiniminfj der laleiniselien \’ernrdnungen mil KUH in It lassen es als völlig verf’eldt erscheinen, von einer „lateinisehen Uetiaklion ties kiurk()balker’‘ zn spreehen (SLL V XIVI. -» SGL 1 VI1. Sl.l, V XV. ao
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyNDk=